Examples with "den Disen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Walküren gehören zu den Naturgeistern, den Disen.
Übrigens: Das Tisenjoch, der Fundort von Ötzis jüngstem Sohn, hat ebenfalls mythologische und topographische Bedeutung: Der Name kommt von den Disen , den präindoeuropäischen Schicksalsgöttinnen.
Moreover, the Tisenjoch, where Ötzi's youngest son was found, also possesses mythological and topographical significance. The name comes from the "Disen," pre-indoeuropean goddesses of fate.
Sie haben auch eine Beziehung zu den Nornen und den Disen,
They also have a relationship with the Norns and the Disen,
Sie haben auch eine Beziehung zu den Nornen und den Disen und wählen die auf dem Schlachtfeld verstorbenen Einherjer („ehrenvoll Gefallene") aus, um sie nach Walhall zu führen.
They also have a relationship with the Norns and the Disen and choose the Einherjer ("Honored Fallen") who died on the battlefield to lead them to Valhall.
Die Walküren stehen durch die Möglichkeit der Schicksalsfügung in Beziehung zu den Nornen, Fylgien und den Disen.
The Valkyries are by the way the stroke of fate in relation to the Norns, Fylgien and Disen.
Andere resultaten
Mit ihrem aschfarbenen Leib und den majestätischen Feuerschwingen sind Disen Manifestationen Arkaths.
Their ashen body sporting majestic wings of fire, Dísir are manifestations of Arkath.
Wir kontaktieren den Direktor der DISE, damit er draußen die Überwachungskameras abstellt.
We need to reach the DICE director to deactivate the security cameras from the outside.
Sie wird zusammen mit DISE-Software den Implementierungsprozess von Digital Signage Systemen deutlich vereinfachen.
This platform, together with DISE software, will simplify the process every client has to go through in order to implement their digital signage system.
Zu den Produkten diser Firma gehört auch Hotels-und Kurorte-Online-Buchungssysteme, die speziell von den häuslichen Unterbringungsobjekte genutzt werden.
Among its products there is also the hotels- and health resorts- on-line booking system, which is specifically used by domestic accommodation facilitites.
in disen Blättern den Wachsthum der wilde(n) Thiere vor(stellt) so wie ich sie mit vieler Bemühung in der Natur observiert und nach derselben gezeichnet... Die aufrichtige intention des Hoch=Edlen H.
represent in these sheets the growth of the wild animals as I have observed it with much pains in nature and drawn from the same... The true intention of both the Highly=Noble H.
Außerdem arbeitet DISE mit den Gemeinden durch das Freiwilligenprogramm zusammen, in der Hilfe bei Naturkatastrophen, in Sozialprogrammen, in denen Frauengruppen der deutschsprachigen Gemeinden mit Frauengruppen aus den mit der ASCIM kooperierenden Indigenen Gemeinschaften zusammen agieren.
DISE also collaborates with the churches in a volunteer program, helps in natural disasters and is a connection for German speaking woman church groups to work with groups of indigenous women from communities associated with ASCIM.
Disee Schrift, es war genau dasselbe Zeichen wie bei den anderen.
That cipher, it was just the same pattern as the others.
Es befinden sich u.U. Links zu externen Seiten auf diser Website.
There might be links to external web pages on this website.
