Examples with "den LEADER-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich würde Herrn Fischler gern fragen, ob bei den LEADER-Programmen - die nach seinen Worten bei der Vorstellung der Agenda 2000 von höchster Bedeutung sind - die ursprünglich vorgesehenen Finanzmittel aufgestockt werden.
I would like to ask the Commissioner whether the initial funding envisaged is going to be increased for these LEADER programmes, which he described to us in his Agenda 2000 presentation as extremely important.
Ich würde Herrn Fischler gern fragen, ob bei den LEADER-Programmen - die nach seinen Worten bei der Vorstellung der Agenda 2000 von höchster Bedeutung sind - die ursprünglich vorgesehenen Finanzmittel aufgestockt werden.
I would like to ask the Commissioner whether the initial funding envisaged is going to be increased for these LEADER programmes, which he described to us in his Agenda 2000 presentation as extremely important.
Andere resultaten
Wir haben uns den Lead Programmer Raphael Parent von Far Cry 5 für ein Interview geschnappt, in dem er uns mehr über die offene Welt, die Nebenaktivitäten, Vehikel und Waffen erklärte.
16 novembre 2017 We caught up with lead programmer Raphael Parent to learn more about the open world in Far Cry 5, activities, vehicles, weapons, and more.
Die Erfahrungen mit den derzeit laufenden Leader-Programmen enthalten nützliche Lehren bezüglich der Gefahren übergenauer und pedantischer Vorschriften.
The experience of the ongoing Leader programmes is a salutary lesson in the dangers of an excessively fussy, nit-picking set of guidelines.
Der Ausschuss lehnt es ab, einen beträchtlichen Teil der Haushaltsmittel für die Mitgliedstaaten mit den leistungsfähigsten LEADER-Programmen in Reserve zu halten.
The Committee of the Regions is against keeping a substantial part of the available budget in reserve for those Member States whose LEADER programmes achieve the best results.
Klar ist auch, daß es einer Kofinanzierung bedarf und daß diese Kofinanzierung so erfolgen muß, wie sie in den Regelungen für das LEADER-Programm vorgesehen ist.
It is also clear that cofinancing is required and that this cofinancing must be provided in accordance with the regulations governing the LEADER programme.
Spezifische Informationen über die Entwicklung der sozialen und wirtschaftlichen Struktur der ländlichen Gebiete in Österreich finden sich in den Bewertungsberichten für die Leader-Programme II und 5b.
Specific information on the development of the social and economic structure of rural areas in Austria can be consulted in the evaluation reports for the programmes Leader II and 5b.
Mit den Programmen der LEAD Academy können Sie Ihre Führungskompetenzen auf- und ausbauen. Curriculum
Our LEAD Academy Programs help you build and expand your leadership competences. Curriculum
Bei den vier LEADER+-Programmen wurde mit den Vorbereitungen für die Halbzeitbewertung begonnen.
The 4 Leader+ programmes started with the preparations for the midterm-evaluation.
Er entwickelt auch eine klare Strategie für unsere Young Living Leader, die ihnen erlaubt, ihre Ziele zu erreichen, inklusive dem Starten solcher praxisorientierter Initiativen wie den Leader Development Programmen und Trainings, Eventstrategien und der Leader Supportstruktur.
He also creates a clear strategy for our Young Living leaders that enables them to reach their goals, including launching many field-focused initiatives such as leader development programs and training, event strategies, and leader support structure.
Darüber hinaus muß dieses Auswahlkriterium je nachdem, ob die betreffenden Gebiete bereits Erfahrungen mit den Programmen LEADER I und LEADER II gesammelt haben, unterschiedlich beurteilt werden.
Moreover, this selection criterion must be assessed differently depending on whether the territories concerned have already been involved in the Leader I and Leader II programmes.
Dies umso mehr als in den Zielen des Programms Leader für diese Zone von „Begleitung der Entwicklung einer schadstoffarmen und umweltverträglichen lokalen Landwirtschaft" die Rede ist.
It is even harder to understand given that the objectives of the Leader programme include assisting the development of low-pollution, environmentally sensitive local agriculture.
Die SAMW behält den Programm Lead, organisiert und koordiniert den Evaluationsprozess; der SNF kümmert sich weiterhin um die Beitragsverwaltung.
The SAMS continues as programme leader, organiser and coordinater of the evaluation process, whereas the SNSF remains in charge of the administration of grants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
