Examples with "den Programm-Dialog" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziehen Sie Ihre Lieblingssongs aus dem Windows Explorer und lassen sie im Programm-Fenster los oder fügen Sie sie durch den Programm-Dialog zu, ordnen Sie die Dateien ein und drücken Sie die "Join" (oder F5) Taste.
Just drag'n'drop your favorite compositions from Windows Explorer into the program window or add them through the program dialog, arrange them in the desired order and press the "Join" (or F5) button.
Andere resultaten
Öffnet zur Suche des gewünschten Programms den Dialog "Öffnen".
Ich beabsichtige außerdem, im Rahmen der Programme den regelmäßigen Dialog mit den wichtigsten europäischen Organisationen und Think-Tanks fortzuführen.
I will also pursue the regular dialogue with key European organisations and think-tanks under the programme.
Das KAP Forum fördert mit seinem Programm den Dialog aller am Baugeschehen beteiligten Köpfe.
With its programme the KAP Forum encourages a dialogue of all stakeholders in the building process.
Öffne in deinem Programm den Drucken-Dialog und wähle den freigegebenen Drucker aus der Liste der verfügbaren Drucker aus.
Open the Print dialog in any program and select the shared printer from the list of available printers.
Öffnen Sie den Dialog „Programme hinzufügen/entfernen" im Windows Control Panel.
Open the "Add or Remove Programs" dialog in the Windows Control Panel.
Das Programm unterstützt den regionalen Dialog zwischen den beteiligten Partnerorganisationen, indem es regelmäßige Business-Foren organisiert, die Vertreter nationaler Wirtschaftsverbände und privater Unternehmen aus den Ländern Zentralasiens zu Kooperationsgesprächen zusammenführen.
The programme supports regional dialogue between the participating partner organisations by holding regular business forums that bring together representatives of national business associations and private companies from the countries of Central Asia to discuss cooperation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.