Examples with "the program dialog" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After you select all the custom options you want to install, click Next to display the Ready to Install the Program dialog box.
Wenn Sie alle benutzerdefinierten Optionen, die Sie installieren möchten, ausgewählt haben, klicken Sie auf Weiter. Das Dialogfeld zum Installieren des Programms wird angezeigt.
In the Ready to Install the Program dialog box, click Install.
When the InstallShield Wizard displays the Ready to Upgrade the Program dialog screen, click Upgrade to begin the upgrade.
Wenn der InstallShield-Assistent das Dialogfeld Das Programm kann nun aktualisiert werden anzeigt, klicken Sie auf Aktualisieren, um das Upgrade zu starten.
In the Program dialog box, select This program path.
You are therefore required to register the product using your email address and serial number, thereby creating a user account, in the program dialog that automatically appears during the installation process.
Daher müssen Sie im Anschluss an die Installation in den automatisch folgenden Programmdialogen unter Verwendung Ihrer E-Mail Adresse und ihrer Seriennummer eine Produktregistrierung vornehmen und dabei ein Benutzerkonto erstellen.
Just drag'n'drop your favorite compositions from Windows Explorer into the program window or add them through the program dialog, arrange them in the desired order and press the "Join" (or F5) button.
Ziehen Sie Ihre Lieblingssongs aus dem Windows Explorer und lassen sie im Programm-Fenster los oder fügen Sie sie durch den Programm-Dialog zu, ordnen Sie die Dateien ein und drücken Sie die "Join" (oder F5) Taste.
Click Next to display the Ready to Install the program dialog box.
Klicken Sie auf „ Weiter". Dann wird die Meldung angezeigt, dass das Installationsprogramm zur Programminstallation bereit ist
In the Ready to Repair the Program dialog box, click Update.
Klicken Sie im Dialogfeld „Bereit zur Reparatur" auf Aktualisieren.
Andere resultaten
In the Advertise Program dialog box, select Yes to advertise the program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.