Our clients benefit from our extensive transaction experience and broad-based advisory service.
Unsere Kunden profitieren von unserer umfassenden Transaktionserfahrung und einem breiten Beratungsansatz.
Optical technologies enjoy a broad-based industrial footing in Germany.
Optische Technologien stehen in Deutschland auf einer breiten industriellen Basis.
The firm offers me a broad-based professional perspective in a dedicated partnership.
Die Kanzlei bietet mir eine breite berufliche Perspektive in einer engagierten Partnerschaft.
A broad-based, healthy middle class is what underpins a stable society.
Eine breite und gesunde Mittelschicht ist die Klammer einer stabilen Gesellschaft.
The asset class has also benefitted from low volatility and broad-based inflows.
Außerdem hat die Anlageklasse von einer niedrigen Volatilität und umfassenden Kapitalzuflüssen profitiert.
A broad-based dialogue is essential for peaceful resolution of conflicts.
Ein umfassender Dialog ist entscheidend für eine friedliche Lösung von Konflikten.
His broad-based network helps him find resources for any project.
Sein breites Netzwerk hilft ihm, Ressourcen für jedes Projekt zu finden.
It's the only institution with universal political responsibility and broad-based legitimacy.
Sie sind die einzige Institution mit universeller politischer Zuständigkeit und umfassender Legitimität.
A broad-based approach was necessary to address the various challenges effectively.
Ein umfassender Ansatz war notwendig, um die verschiedenen Herausforderungen effektiv anzugehen.
The potential is largest for broad-based populations and under a low marker density.
Das Potential ist am größten für breite Populationen bei einer geringen Markerdichte.
One of our major strengths is the broad-based knowledge present within our firm.
Eines unserer großen Stärken ist das breite Wissen in unserem Hause.
The products are characterized by excellent cleaning performance and broad-based microbiological effectiveness.
Die Produkte zeichnen sich durch sehr gute Reinigungsleistung und breite mikrobiologische Wirksamkeit aus.
We must now pave the way for acceptance and a broad-based commercialization.
Wir müssen jetzt die Bedingungen für die Akzeptanz und eine breite Markteinführung schaffen.