Examples with "den Programmcode so" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber wir leben hier leider nicht auf einer Insel der Seligen, sondern müssen den Programmcode so nehmen, wie wir ihn bekommen haben.
But unfortunately we don't live here on an island of blessed ones, we have to take the program code as we got it.
Hier gilt es diese Wahrscheinlichkeiten näher zu untersuchen und eventuell den Programmcode so zu ändern, dass die optimale Lösung leichter gefunden werden kann.
This needs to be analyzed in more detail and these probabilities may change the code so that the optimal solution can be more easily found.
Einwand: Ich finde den Programmcode so schlecht, dass ich nicht will, dass andere ihn sehen.
Objection: I'm embarrassed by my bad code and don't want anybody to see it.
Andere resultaten
Letzterer verschlüsselte den Programmcode des Virus, so dass dieser in jeder infizierten Datei ein anderes Erscheinungsbild aufwies.
The latter encrypted the body of the virus so that it appeared different in every infected file.
Daraus generiert der CamBuilder automatisch den Programmcode, so dass die bislang zeitaufwendige und fehleranfällige manuelle Programmierung entfällt.
CamBuilder uses this to automatically generate the program code, which replaces the previous time-consuming and error-prone manual programming.
Marcelo Magallonergänzte, dass automake-Versionen nicht auf Quellcode-Ebene kompatibel sein und bat darum, den Umfang an überflüssigen Programmcode so gering wie möglich zu halten.
Marcelo Magallonadded that automake versions are not compatible at source level and asked to keep the amount of included cruft as small as possible.
Vorweg gesagt: Du kannst entweder jedem einzelnen Schritt folgen und so den Programmcode erweitern, oder wie am Ende des Tutorials beschrieben, den Code auf einmal aus dem Github Repository herunterladen und danach anpassen.
First of all, you can either follow each step and thus expand the program code or, as described at the end of the tutorial, download the code from the Github repository and then adjust it.
Gestalten Sie den Programmcode für die Integration so, dass das generierte UAS-Token in einem Metaelement im Seitenkopfelement enthalten ist, wenn Sie BV-Lader (bv.js) verwenden.
If you are using BV loader (bv.js), set up integration code to include the generated UAS token in a meta element in the page head element.
Hinweis: Wenn Sie über eine existierende Implementierung verfügen, die die Scout-Datei (bvapi.js) verwendet, gestalten Sie den Programmcode für die Integration so, dass das generierte UAS-Token stattdessen in der Funktion $BV.configure() enthalten ist.
Note: If your existing implementation uses the scout file (bvapi.js), set up integration code to include the generated UAS token in the $BV.configure() function call instead.
Sie baten sie, den Programmcode zur besseren Lesbarkeit zu kommentieren.
Daher nicht verwirren lassen, wenn man den Programmcode ansieht.
Therefore, do not be confused when looking at the program code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
