We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program content
Erstellen Sie Ihren eigenen Tagesplan, finden Sie Hintergrundinformationen zu den Referent(inn)en sowie den Programminhalten.
Create your own daily schedule, you will find background information about the speakers (inn) s and the program content.
Die SENACA Webseite lässt sich in drei inhaltliche Formate einteilen: das Wissen (Wissensinhalte), der SENAcheck und die Plattform mit den Programminhalten (SENACA Gesundheitsprogramm).
Contents The SENACA page is divided into two content formats: knowledge (knowledge contents) and the platform with the program content (SENACA health program).
Sollten Sie Fragen zu den Programminhalten haben, wenden Sie sich bitte an unseren Conference Chair, Tilman Börner, den Sie per E-Mail unter erreichen.
Should you have any questions about the program content, please contact our Conference Chair, Tilman Börner, who you may contact by e-mail.
Eine genaue Agenda zu den Programminhalten sowie ein Formular zur...
Dazu zählen eine Reihe von Fragen der öffentlichen Ordnung wie die Erfüllung von Verpflichtungen des öffentlichen Dienstes und die Aufrechterhaltung von Mindeststandards bei den Programminhalten.
There are a number of public policy issues, such as ensuring that public service obligations are met and maintaining minimum standards in the content of programmes.
Mit den Programminhalten und Anlässen werden vor allem Meinungsführende aus Politik und Wirtschaft erreicht.
These programme contents and events make it possible to reach a relatively high number of opinion leaders in the world of politics and business.
Fragen zu den Programminhalten richten Sie hingegen direkt an die Programmleitungen.
Questions about the content of the study programme, on the other hand, should be addressed directly to the programme managers.
Zu den Programminhalten gehörten eine Preisverleihung zur "Frau des Jahres 2018", unterschiedliche musikalische Beiträge sowie die Eröffnung der umfangreichen Kunstausstellung im Museum.
The program included an award ceremony for the "Woman of the Year 2018", various performance by musicians as well as the opening of the extensive art exhibition in the museum.
Dann beteiligen Sie sich aktiv an den Programminhalten und reichen Sie Ihren Vortrag bis zum 23. April in Form eines Short Abstracts ein.
Submit your presentation or poster in the form of a short abstract until April, 23.
Diese regelmäßigen Versammlungen befassen sich mit aktuellen Ereignissen und Themen im Zusammenhang mit den Programminhalten der Mechina sowie mit der Entwicklung neuer Erziehung- und Gemeinschaftsprojekte für die Absolventen, welche ins Zivilleben zurückgekehrt sind.
These regular gatherings focus on current events and topics related to the mechinah's program content, as well as for developing new and ongoing educational and community projects for the graduates who've returned to civilian life.
Die Kommission sollte alle zwei Jahre eine Versammlung, darunter mit zwei Vertretern der teilnehmenden Mitgliedstaaten, einberufen, in deren Rahmen ein Austausch über Probleme stattfindet und Vorschläge zu Verbesserungsmöglichkeiten bei den Programminhalten vorgelegt werden sowie insbesondere ein Informationsaustausch zwischen den Steuerbehörden stattfindet.
The Commission should convene a biannual seminar including two representatives of beneficiary Member States to discuss issues and suggest potential improvements related to the themes of the Programme, including the exchange of information between tax administrations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
