Examples with "den eMail-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den Email Programmen der infizierten Rechner finden sich etliche Email Adressen, die dann zum einen mit neuen Schädlingen, zum anderen aber auch mit unerwünschten Werbeangeboten bombardiert werden.
The email programs of the infected computer usually contain large numbers of email addresses, which are then bombarded with new pests and also unwanted advertising emails.
Die Anmeldung erfolgt automatisch den Einstellungen Ihres eMail-Programms entsprechend.
Login will be carried out automatically, according to your e-mail client settings.
Noch immer verschlüsselt nur eine Minderheit ihre Email, obwohl das Verfahren dafür von den gängigen Email-Programmen unterstützt wird.
Still, only a minority encrypts its email, although the process to do so is natively supported by all common email clients.
Wenn Sie von uns einmal keine Email erhalten haben sollten, schauen Sie bitte in den Spam-Ordner Ihres Email-Programms.
If you think you haven't received an email from cigarworld.de, please take a look into your spam folder.
+ +In den meisten Email-Programmen erscheint dieser Link blau, so dass Sie diesen anklicken können.
Prüfen Sie auch den Spamordner Ihres Email-Programmes, um sicherzugehen, dass die Email nicht blockiert wurde.
It's worth checking the spam folder in your email to make sure your confirmation email was not blocked.
Sie können Ihre Maus über diesen Link bewegen und dann in der Status-Leiste Ihres eMail-Programms den Link kontrollieren - dort wird die richtige Ziel-Adresse angezeigt.
You can move your mouse above that link and check the status bar of your email client, which will show the real link address.
Sollten Sie das Passwort nicht zügig erhalten, schauen Sie bitte in den Spam-Filtern Ihres Email-Programms nach.
If you do not receive the password email in a timely fashion, please check your email program's spam filters for the message.
Weniger ist mehr, besonders wenn es darum geht, aus den besten Windows 10 Email Programmen auszuwählen.
Simplicity is key, especially when it comes to choosing from the best Windows 10 email clients.
Das Dateiformat.eml wird von den meisten Email Programmen unterstützt (Mozilla Thunderbird, Windows Mail, Microsoft Outlook Express).
The e-mail extension format.eml is understood by many email programs (Mozilla Thunderbird, Windows Mail, Microsoft Outlook Express).
Weitere Informationen zur Konfiguration der Spam-Filter finden Sie in der Dokumentation Ihres eMail-Programms. Alternativ können Sie sich auch an den technischen Support Ihres eMail-Programms wenden.
Should you need detailed information on how to configure the spam filters, please refer to the documentation or technical support of your e-mail client.
Weitere Informationen zur Konfiguration der Spam-Filter finden Sie in der Dokumentation Ihres eMail-Programms. Alternativ können Sie sich auch an den technischen Support Ihres eMail-Programms wenden.
Should you need detailed information on how to configure the spam filters, please refer to the documentation or technical support of your e-mail client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
