Examples with "denselben GUID" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie das ReGenID Tool aus, um einen eindeutigen GUID für jeden Client zu erstellen, falls zwei oder mehr Agents denselben GUID melden.
If two or more agents report the same GUID, run the ReGenID tool to generate a unique GUID for each client.
Andere resultaten
Mit maximal 4 Tauchern pro Tauch-Guide und, falls möglich, immer denselben Guide während des Aufenthaltes, fühlen sich die Gäste sehr gut aufgehoben.
With a maximum of just 4 divers per guide and usually the same divers with the same guide, guests feel very well looked after.
Deshalb erscheint es dann, als ob zwei Knoten existierten, wenn es sich in Wirklichkeit um denselben Knoten mit unterschiedlichen GUIDs handelt.
It then appears as if there are two nodes, when in fact they are the same node but with different GUIDs.
Buchungen, die über Autobahn Guide generiert werden, werden von denselben Verfügbarkeiten wie von den Online-Reservierungsportalen übernommen.
Reservations generated via Autobahn Guide are debited from the same availabilities as the ones received from the online reservation portals.
Laut Audio-Guide setzt sich der Präsident immer auf denselben Platz in der Mitte der Reihe.
According to my audio guide, the President always sits in the same seat, in the middle of the row.
Das liegt daran, dass die Datenträger-GUID für das gespiegelte Laufwerk von der des ursprünglichen Laufwerks abweicht und deshalb nicht denselben Laufwerksbuchstaben zugewiesen bekommt.
This is because the volume GUID for the shadow drive is different than that of the original primary drive and does not get the same drive letter assigned.
Der Server sucht in einer Gruppe, die denselben Namen wie die Domäne trägt, nach einem System ohne Agenten-GUID (der Agent des Systems hat sich noch nie gemeldet) mit einem übereinstimmenden Namen.
The server searches for a system without an agent GUID (its agent has never called in before) with a matching name in a group with the same name as the domain.
Unabhängig davon, ob Ihre Kunden jeden Monat denselben oder unterschiedliche Beträge in Rechnung stellen oder Ad-hoc-Dienste für Stammkunden anbieten -, das Lastschriftverfahren bietet vorhersehbare und pünktliche Zahlungen (lesen Sie unseren Guide zum Thema Umstellung von Kunden auf das Lastschriftverfahren).
Whether your clients bill the same or varying amounts each month, or provide ad hoc services for regular customers, Direct Debit provides predictable and on time payments.(See our guide for more advice on moving clients to Direct Debit).
1 Der Server sucht in einer Gruppe, die denselben Namen wie die Domäne trägt, nach einem System ohne Agenten GUID (der Agent des Systems hat sich noch nie gemeldet) mit einem übereinstimmenden Namen.
1 The server searches for a system without an agent GUID (its agent has never called in before) with a matching name in a group with the same name as the domain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.