We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
same thread
Für alle Iphone-Nutzer, Sie werden sich womöglich nun denken: Was ist daran so großartig? Da doch iOS standardmäßig SMS und iMessages in denselben thread in das eigene standardmäßige Messaging-Programm integriert.
For all you iPhone users, you're probably thinking, "What's the big deal?" since by default iOS integrates SMS and iMessages in the same thread in its default messaging application.
mybbratethread: Welche Threads Sie bewertet haben, damit Sie nicht denselben Thread zweimal bewerten.
mybbratethread: Which threads you have rated to prevent rating the same thread twice.
Andere resultaten
Abbildung 2 zeigt denselben Server mit zwei Threads, wenn dieser drei Anforderungen empfängt.
Figure 2 illustrates the same two-threaded server when it receives three requests.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei mehrere Threads denselben Steuerspeicher und relative Registerpositionen benutzen, aber auf unterschiedliche Registerfensterbänke zugreifen können.
The method of claim 1 wherein multiple threads can use the same control store and relative register locations but access different window banks of registers.
Und als der Zufall Elisabeth und mich in denselben BLOGST-Thread führte (Danke, BLOGST!
And when a lucky coincidence brought Elisabeth and me together on the same BLOGST thread (Thank you, BLOGST!
Jeder Thread innerhalb eines Prozesses teilt sich denselben Adressraum zur Effizienzsteigerung.
Each thread within a process shares the same address space for efficiency.
Es ist höflich, den Thread hochzupushen, anstatt denselben Inhalt erneut zu posten.
It's polite to bump the thread rather than reposting the same content.
Alle zusätzlichen Antworten in einem E-Mail-Thread werden mit denselben Datensätzen verknüpft wie die erste E-Mail im Thread.
Any additional replies in an email thread will be associated with the same records as the first email in the thread.
Diese Klassenfunktion gibt nur dann denselben Wert wie die Eigenschaft Terminated zurück, wenn Sie CheckTerminated von außerhalb der Thread-Klasse aufrufen.
This class function returns the same value as the Terminated property, only that you can call CheckTerminated from outside the thread class.
Um die Anmeldedaten über Threads zu teilen, müssen Sie lediglich jede Sitzung mit denselben Anmeldedaten erstellen.
To share the credential across threads, simply construct each session using the same credential.
Wenn zwei Threads in der Datei „NTRTScan.exe" gleichzeitig auf denselben Suchkontext verweisen, tritt ein schwerwiegender Fehler auf, und der Computer wird neu gestartet.
When two threads in "NTRTScan.exe" are referencing the same Scan Context at the same time, the computer encounters a serious error and reboots.
Durch denselben Fehler wurden andere Preisinformationen, deren Offenlegung Belgian Sewing Thread BV zugestimmt hatte, den Parteien erst am 9. Juli 2005 übersandt.
Due to the same error, other price related information the disclosure of which had been accepted by Belgian Sewing Thread BV, was only sent to the parties on 9 July 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
