Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Codeeingabe
Examples with "der Codeeingabe" and their translation in Engels
Um ein Ausspähen von Fingerbewegungen bei der Codeeingabe zu vermeiden, werden die Ziffern stets in einer anderen Reihenfolge angezeigt.
In order to prevent spying upon the finger movements during code entry, the digits are always shown in another sequence.
Neben der Codeeingabe in eine Internet-Maske des Markeninhabers ist auch eine automatisierte telefonische Abfrage möglich.
In addition to entering the code in an input mask on the brand owner's website, automated telephonic queries are possible.
Der Vorteil dieser Systeme liegt im „Keyless Go", d.h. der Nutzer kann Haus, Wohnung oder Gebäude auch ohne Schlüssel verlassen, da er über die Möglichkeit der Codeeingabe immer wieder in das Objekt gelangt.
The advantage of these systems is the "keyless go", which means that users can leave a house, apartment oder building without a key as they can access the building any time by entering a code.
Auf diese Weise wird verhindert, daß durch Präparierung der Bedienelemente (17-19,17'-19') und/oder durch Beobachtung des Ablaufs der Codeeingabe Rückschlüsse auf den Code ermöglicht werden.
This prevents the possibility that conclusions will be drawn as to the code by the preparation of the operating elements (17-19, 17'-19') and/or by an observation of the cycle of the code input.
Zur weiteren Sicherheit werden bei der Codeeingabe die Zahlen nicht über das Tastenfeld eingegeben, sondern über im Display angezeigte Zufallsreihenfolge von Ziffern mit den Pfeil-Tasten ausgewählt Ausgezeichnet mit international anerkannten Design Awards
For further security, the codes are not entered via the digit keypad. They are selected via the arrow keys from a random sequence of digits shown in the display Awarded with internationally renowned design awards
Rückt den Code automatisch ein, wenn Sie bei der Codeeingabe die Eingabetaste drücken.
Makes your code indent automatically when you press Enter while writing code.
Rückt den Code automatisch ein, wenn Sie bei der Codeeingabe die Eingabetaste drücken.
When you press Enter, Dreamweaver automatically inserts the tag for you.
Geführter Zugriff unterstützt Touch ID mit dem praktischen Vorteil, dass der Patient einem nicht bei der Codeeingabe über die Schulter schauen kann.
Guided Access supports Touch ID with the advantage that your patient cannot look over your shoulder and see the code you are entering.
Die Möglichkeit der Codeeingabe ist durch eine kleine Anzahl an Versuchen begrenzt, bevor die Alarmauslösung erfolgt.
The possibility of typing in the right code is usually limited to a few tries before alarm is raised.
Durch das Überreichen von Bargeld, der Codeeingabe bei Bankomatzahlung oder der Unterschrift bei Kreditkartenzahlung gilt die Aufladung als bestätigt.
or online By handing over cash, putting in your PIN or signing the credit card receipt the top-up is considered confirmed.
Andere resultaten
Der Gratisartikel wird nach Codeeingabe dem Warenkorb beigelegt.
Der Rabatt wird nach Codeeingabe automatisch am Ende der Bestellung abgezogen.
The discount will be applied automatically after entering the code.
Interessant dürften die Stargates werden, die der Spieler per Codeeingabe nutzen können soll.
Interesting should be the Stargates, the player can use to code entry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Codeeingabe in het Duits
Resultaten: 80. Exact: 10. Verstreken tijd: 77 ms.
