Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Datencontainer
Examples with "der Datencontainer" and their translation in Engels
Die Auswertung der Datencontainer ergibt eine allgemeine Anfrage, die erst in einem weiteren Schritt in die spezifische Anfragesyntax der einzelnen Informationsanbieter transformiert wird.
The evaluation of the data containers produces a general request, which, in the next stage, will be transformed into the specific query syntax of the individual information provider.
Das Verfahren und die Vorrichtung zeichnen sich dadurch aus, dass die Funktionseinheit (90) und der Datencontainer (40) des Vorgangsbearbeitungsmoduls (30) von der Präsentationsschicht in Form von Maskenarbeitsbereichen (50) voneinander getrennt sind.
The method and device are characterised in that the functional unit (90) and the data container (40) of the transaction processing module (30) are separated from the presentation layer, which is in the form of mask working sections (50).
Der Datencontainer ist geschlossen.
The data container is closed.
Der Datencontainer wird nur von AWS-Mitarbeitern bedient und der physikalische Zugriff wird über Sicherheits-Zugriffskontrollen für die Hardware eingeschränkt.
The data container is only operated by AWS personnel and physical access is limited via security access hardware controls.
Andere resultaten
Die Geschäftsobjekte als Datencontainer der Anwendungen müssen infolge von Änderungen synchronisiert werden.
The business objects representing the data containers have to be synchronized to stay consistent across the application servers.
Auf der Karte existieren weitere Datencontainer, die aber an der Universität nicht genutzt werden.
The card contains further data containers but those are not used by the university.
Datencontainer auf der Grundlage von Beziehungen aus verschiedenen Abfragen kombinieren
Combine data containers based on relationships from different queries
Rechtlich gesehen ist in Tschechien eine E-Box ein elektronischer Datencontainer, der für die Zustellung von Dokumenten mittels Datennachrichten verwendet wird.
By law, in Czech Republic an e-box is an electronic data container used for delivery of documents via data messages.
In der plentymarkets Artikelstruktur ist ein Artikel ein Datencontainer, der aus globalen Daten und mindestens einer Hauptvariante besteht.
In the plentymarkets item structure, an item is a data container that consists of global data and at least one main variation.
Auf mySNF sind Hilfestellungen zur Online-Eingabe und zum Ausfüllen der einzelnen Datencontainer zu finden.
On mySNF, help texts offer basic advice on entering data online and on completing individual data containers.
Das dateibasierte TargetLink Data Dictionary ist ein zentraler Datencontainer, der die relevanten Informationen zum Modellentwurf, zur Code-Generierung und zur Implementierung auf einem Steuergerät enthält.
The file-based TargetLink Data Dictionary is a central data container holding the relevant information for a model's design, code generation, and implementation on an ECU.
Der FILESTREAM-Datencontainer '%1' ist beschädigt.
FILESTREAM data container '%1' is corrupted.
Nachdem sich die bzw. der Gesuchstellende entschieden hat, ob ein Gesuch völlig neu eingegeben oder als Vorlage ein bereits von ihr bzw. ihm erstelltes Gesuch verwendet werden soll, erscheinen alle auszufüllenden Datencontainer in der Menuleiste.
Once they have decided whether to enter an application from scratch or use one of their previous applications as a template (this applies to follow-up applications), the data containers that need to be completed will be displayed in the menu bar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Datencontainer in het Duits
Resultaten: 92. Exact: 4. Verstreken tijd: 75 ms.
