Examples with "der NSA Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hätte Snowden nicht einen Verfassungsverstoß nach dem anderen an den Londoner Guardian und an die Washington Post weitergeleitet, könnten wir uns keinen Begriff von der Größe der NSA Programme noch der Absichten der involvierten Regierungen machen.
If it had not been for Mr. Snowden leaking one constitutional violation after another to the London Guardian, and the Washington Post, we would not even begin to comprehend the magnitude of the NSA programs, or the intentions of the governments involved.
Andere resultaten
Am Mittwoch dann wieder konziliantere Töne: Eine Einschränkung der NSA-Programme könne möglicherweise nötig sein, weil "in manchen Fällen die Partnerschaften wichtiger sind", sagte er offensichtlich mit Blick auf die Merkel-Affäre.
However by Wednesday, Alexander took on a more conciliatory approach. Alluding to the Merkel cell phone scandal, he said that limiting some NSA programs may become necessary because, "in some cases the partnerships are more important."
Die Berichte über die NSA-Aktivitäten haben verschiedene Prozesse ausgelöst: eine interne Überprüfung der NSA-Programme ebenso wie eine Analyse durch externe Experten. Ergebnisse dieser Prozesse wurden in der Rede des Präsidenten zur Lage der Nation am 17. Januar 2014 bekanntgegeben.
The articles about the NSA's activities have set off various processes, an internal review of NSA programs as well as analysis by external experts. The results of those processes were made known in the President's "State of the Union" address on January 17.
Amazon war niemals Teil des PRISM-Programms der NSA.
Stone hat sich auch sehr bemüht, um mit visuellen und anderen Mitteln den Charakter und die allumfassende Reichweite der schändlichen NSA-Programme verständlich zu machen.
Stone has also taken considerable pains to make comprehensible, through visual aids and other means, the character and octopus-like reach of the nefarious NSA programs.
Dieses von der NSA entwickelte Programm ist eigentlich ein Reverse-Engineering-Tool, um Malware zu analysieren, zu verstehen, wie sie funktioniert und Lösungen zu entwickeln, um ihr besser zu begegnen.
This program developed by the NSA is actually a reverse engineering tool to analyze malware, understand how it works and develop solutions to better counter it.
Das PRISM-Programm der NSA ist eines der bekanntesten Massenüberwachungsprogramme.
Friedrich Mosers aufrüttelnder und zutiefst verstörender Dokumentarfilm erzählt die Geschichte von Bill Binney und jenen, die in der NSA und außerhalb das Programm ThinThread unterstützten.
Friedrich Moser's eye-opening and deeply disturbing documentary tells the complete story of Bill Binney and those, both inside the NSA and out, who backed ThinThread.
Programme der NSA zur elektronischen Massenüberwachung und die Rolle von IT-Unternehmen (Microsoft, Google, Facebook)
US NSA programmes for electronic mass surveillance and the role of IT Companies (Microsoft, Google, Facebook)
2013 berichtete der Guardian über das massive Metadatensammlungs-Programm der NSA.
Es wurde auch geäußert, dass von diesen 54 angeblichen Vorfällen eigentlich so gut wie keine einen Bezug zu den umstrittenen Programmen der NSA hatten, die Herr Snowden aufdeckte.
of those 54 alleged incidents, that as few as zero of them were actually anything to do with these controversial programs that Mr. Snowden revealed,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
