Examples with "of NSA programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The articles about the NSA's activities have set off various processes, an internal review of NSA programs as well as analysis by external experts. The results of those processes were made known in the President's "State of the Union" address on January 17.
Die Berichte über die NSA-Aktivitäten haben verschiedene Prozesse ausgelöst: eine interne Überprüfung der NSA-Programme ebenso wie eine Analyse durch externe Experten. Ergebnisse dieser Prozesse wurden in der Rede des Präsidenten zur Lage der Nation am 17. Januar 2014 bekanntgegeben.
Andere resultaten
Edward Snowden, who unveiled the monitoring programs of NSA
Stone has also taken considerable pains to make comprehensible, through visual aids and other means, the character and octopus-like reach of the nefarious NSA programs.
Stone hat sich auch sehr bemüht, um mit visuellen und anderen Mitteln den Charakter und die allumfassende Reichweite der schändlichen NSA-Programme verständlich zu machen.
Furthermore, the advisory body demands evidence or legally binding confirmation that data collection conducted by US Agencies is not arbitrary, and that unlimited access to personal data of EU citizens, such as within the framework of the NSA program UPSTREAM, cannot occur.
Ferner fordert das Beratungsgremium Belege oder rechtlich bindende Zusagen dafür, dass eine Datenerhebung durch US-Behörden keine willkürlichen Datensammlung darstellt und kein unbeschränkter Zugriff auf die personenbezogenen Daten von EU-Bürgern erfolgt, wie sie im Rahmen des NSA-Programms UPSTREAM geschah.
LS: Do you think the expansion of various NSA programs in reaction to 9/11 is justified?
LS: Denken Sie, dass die Ausweitung verschiedener NSA-Programme als Reaktion auf 9/11 gerechtfertigt ist?
If it had not been for Mr. Snowden leaking one constitutional violation after another to the London Guardian, and the Washington Post, we would not even begin to comprehend the magnitude of the NSA programs, or the intentions of the governments involved.
Hätte Snowden nicht einen Verfassungsverstoß nach dem anderen an den Londoner Guardian und an die Washington Post weitergeleitet, könnten wir uns keinen Begriff von der Größe der NSA Programme noch der Absichten der involvierten Regierungen machen.
You've heard the numbers about the tip of the iceberg in terms of numbers of terrorist attacks that NSA programs contributed to stopping was 54,
Die Zahlen, die Sie gehört haben, waren die Spitze des Eisbergs in Bezug auf die Terroranschläge, die durch die Hilfe von NSA-Programmen verhindert werden konnten. Das waren 54.
Though this represents a step forward, it is far from adequate, with gaping loopholes that prohibit reporting on some of the most notorious NSA programs, such as the dragnet collection of phone records under section 215 of the USA PATRIOT Act.
Obwohl das ein Schritt in die richtige Richtung ist, geht die Direktive nicht weit genug. Sie hat große Lücken hinsichtlich der Berichterstattung einiger der berüchtigsten NSA-Programme, wie die flächendeckende Aufzeichnung von Telefongesprächen nach Abschnitt 215 des USA Patriot Act.
And again - Facebook is part of the NSA's surveillance program.
It was developed by Mykotronx as part of the NSA's MISSI program.
Sie wurde von Mykotronx als Teil des MISSI-Programms der NSA entwickelt.
There were no doubts raised about the objectives of the NSA espionage program.
Über die Ziele der NSA-Ausspähprogramme hat es keine Zweifel gegeben , stellt Hayden nachdrücklich fest.
A former head of the Austrian intelligence service has confirmed that it was a "common understanding among all European intelligence services" to be "aware" of the NSA Prism surveillance program.
Darüber hinaus bestätigt ein früherer Leiter eines österreichischen Dienstes, das "Wissen" über das NSA-Spähprogramm Prism sei "common understanding zwischen allen europäischen Nachrichtendiensten" gewesen.
The cowardice and duplicity of Congress, above all, the Democrats, and the subservience of the media, exhibited in their response to the exposure of the NSA spying programs, encourage the military and intelligence agencies to go even further in their drive toward dictatorship.
Die Feigheit und Doppelzüngigkeit des Kongresses, vor allem der Demokraten, und die Unterwürfigkeit der Medien, die sich in der Reaktion auf die Enthüllung der Überwachungsprogramme zeigte, ermutigen das Militär und die Geheimdienste, beim Aufbau ihrer Diktatur noch weiter zu gehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.