Das Neuladen der App auf seinem Handy behob den Fehler, der Probleme verursachte.
Reloading the app on his phone fixed the glitch that was causing problems.
Aktives und nachhaltiges Interesse an der Lösung der Probleme unserer Kunden.
Active and sustainable interest in solving our customers' problems.
Sie empfahlen jedem, der Probleme mit hartem Wasser hat, einen Wasserenthärter.
They recommended a water softener for anyone struggling with hard water issues.
Massiere niemandem die Füße, der Probleme mit dem Herzen oder Blutergüsse hat.
Do not perform leg massage on people with heart problems or bruises.
Das Team entwickelte innovative Strategien zur Lösung der Probleme in unserem Betrieb.
The team developed innovative business solutions for the issues plaguing our operations.
Die in Aussicht gestellte Lösung der Probleme gab vielen betroffenen Familien Hoffnung.
The predicted resolution of the issues brought hope to many affected families.
Die Debatte kann zu einem besseren Verständnis der Probleme beitragen.
The debate can give rise to a better understanding of the issues.
Die eindeutigen Signale führten zu einer schnellen Lösung der Probleme.
The bidding signals were clear and led to a swift resolution of the issues.
Nach Behebung der Probleme machte das Unternehmen rasch eine Kehrtwende zum Besseren.
After addressing the issues, the business turned the corner quite swiftly.
Ärzte sollten sich der Probleme im Zusammenhang mit geistiger Behinderung bewusst sein.
Healthcare providers should be aware of issues related to intellectual disability.
Seine Einschätzung der Situation veranlasste sofortige Maßnahmen zur Lösung der Probleme.
His appraisal of the situation prompted immediate action to resolve the issues.
Die gesammelten Zeugnisse zeichneten ein lebendiges Bild der Probleme der Gemeinschaft.
The scraped testimonies painted a vivid picture of the community's struggles.
Nach ausführlicher Diskussion der Probleme wurde eine faire Lösung gefunden.
An equitable solution was reached after much discussion about the issues.