Examples with "derselben Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziel des Projekts UNICARagil ist die Entwicklung einer vielseitig verwendbaren Plattform für automatisierte Elektrofahrzeuge, die durch unterschiedliche Kombination derselben Module so unterschiedliche Fahrzeuge wie Privatkleinwagen, Großraumtaxi und Lieferwagen realisierbar macht.
The project UNICARagil aims to develop a versatilely applicable platform for automated electric vehicles, which allows to realise as different vehicles as private small cars, taxi vans or delivery vans by different combinations of the same modules.
Andere resultaten
Wenn Sie beim Bereitstellen einer Anwendung unter Windows eine Vorabkompilierung der JSPs anfordern, kann die bereitgestellte Anwendung (und jede andere Anwendung mit derselben Modul-ID) nicht zurückgenommen bzw. nicht erneut bereitgestellt werden.
If you request precompilation of JSPs when you deploy an application on Windows, later attempts to undeploy that application or to redeploy it (or any application with the same module ID) will not work as expected.
Wenn Sie beim Bereitstellen einer Anwendung unter Windows eine Vorkompilierung der JSPs anfordern, funktionieren spätere Versuche zum Aufheben der Bereitstellung dieser Anwendung oder zum erneuten Bereitstellen der Anwendung (oder einer anderen Anwendung mit derselben Modul-ID) nicht wie erwartet.
If you request precompilation of JSPs when you deploy an application on Windows, later attempts to undeploy that application or to redeploy it (or any application with the same module ID) will not work as expected.
Tauschen Sie das Speichermodul durch ein anderes Modul auf derselben Riserkarte.
Swap the memory module with another one from the same riser card.
Module derselben Software-Anwendung können für Berichte in Gruppen zusammengeschlossen werden.
Modules of the same software application can be grouped together for reporting.
Darüber hinaus können mehrere Module derselben Sprache vorhanden sein.
Bitte verwenden Sie PV-Module mit derselben Zellengröße in einer Reihe.
Please use PV modules with same cell size within series.
Stellen Sie das Acoustimass Modul an derselben Wand wie das Fernsehgerät auf.
Place the Acoustimass module along the same wall as the TV
Zahnräder und Zahnstangen mit derselben Neigung und demselben Modul greifen ineinander.
Gears and racks with same pitch and module will mesh
Module derselben Modulfamilie wurden bisher vom Modulmatrixassistenten als inkompatibel eingestuft.
Modules of the same module family were previously considered incompatible by the Module Matrix Wizard.
Synology behält sich das Recht vor, Speichermodule basierend auf dem Produktlebenszyklus des Herstellers durch Module mit derselben oder einer höheren Taktfrequenz zu ersetzen.
Synology reserves the right to replace memory modules with the same or higher frequency based on supplier's product life cycle status.
Es müssen nicht alle Module in derselben Programmiersprache geschrieben sein, weil manche Sprachen geeigneter sind, Teilprobleme zu lösen, als andere.
The source code in these modules do not have to be written in the same language necessarily since some languages appear to be more appropriate to solve a given task than others.
Dieses Verhalten kann für Anwendungsfälle, bei denen sich Module derselben Modulfamilie nicht gegenseitig ausschließen, über eine Option des Assistenten abgeschaltet werden.
Using an option of the wizard, you can switch off this behavior for cases where modules of the same module family do not mutually exclude each other.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
