Examples with "des Controllers beim" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie bereits einen Controller eingerichtet haben, geben Sie den Namen des Controllers beim Konfigurieren jedes Clients ein.
If you have already set up a controller, enter the name of the controller while configuring each client.
Sollte Eigentum des Controllers beim Prozessor durch Maßnahmen Dritter (etwa durch Pfändung oder Beschlagnahme), durch ein Insolvenz- oder Vergleichsverfahren oder durch sonstige Ereignisse gefährdet werden, so hat der Prozessor den Controller unverzüglich zu verständigen.
Should the Controller's property be threatened by the Processor by third-party measures (e.g. by seizure or confiscation), by insolvency or settlement proceedings or by other events, the Processor shall immediately notify the Controller.
◆ Um den Verlust des Controllers zu reduzieren, sollte auch der Spannungsabfall des Controllers beim Laden oder Entladen erforderlich sein.
Die Cursorposition des Controllers wurde beim automatischen Herstellen mit vollem Inventar angepasst
Tweaked the controller cursor position when auto crafting with a full inventory
Vorsicht beim Upgrade des Controllers: Beim Upgrade auf die LTSR-Version des Controllers wird mindestens eines der Datenbankschemas des Datenspeichers Ihrer Site geändert.
A word of caution before you upgrade the Controller: Upgrading to the LTSR version of the Controller will modify one or more of the DbSchemas of your Site data store.
Automatische Aufrechterhaltung des Status und der Einstellungskonfigurationen zwischen Controllern beim Betrieb im Failover-Modus
Automatically maintain status and setting configurations between controllers when operating in redundant failover mode
Der Neustart eines Controllers wurde beim Löschen einer Laufwerkgruppe nach dem Initiieren eines Befehls zum Hinzufügen eines Volumes ausgelöst.
A controller restart happened when deleting a disk group after an Add Volume command was initiated.
Nach dem Upgrade eines Delivery Controllers werden Sie beim Öffnen von Studio aufgefordert, die Site zu aktualisieren.
After you upgrade a Delivery Controller, you are prompted to upgrade the Site when you open Studio.
Behebt Probleme beim SATA-Laufwerk-Betrieb hinter LSI RAID-Controllern, insbesondere beim sicheren Löschen
Anders als bei den bekannten Voltage Controllern wird beim Equalizer sofort beim Start des Ladens die Zellenspannung korrigiert.
The Equalizer corrects the cell voltage from the commencement of charging, in contrast to other types of voltage controller.
Wichtiger ist vielleicht noch, dass es beim Wiederherstellen eines bestehenden Domain Controllers oder beim Hinzufügen von Domain Controllern zu einem AD dieser Größe Tage dauern könnte, um die gesamte Datenbank zu replizieren.
Perhaps more importantly, rebuilding an existing domain controller, or adding domain controllers to an AD of that size could take days to fully replicate the entire database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.