Examples with "des Email-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überwachung von Email-Accounts (mit Audio-Warnung und/oder automatischem Start des Email-Programms)
check one or more email accounts (including sound and automatic start of email program)
Mit IMAP kann jede Änderung des Email-Programms in einigen Minuten durchgeführt werden und es ist einfach all deine Emails ohne Umstände vom Server herunterzuladen.
With IMAP, any change of email program can be made in just a few minutes and it is easy to download all your mail from the server without any hassle.
Aufruf einer Webseite im Internet und Anbindung des EMail-Programms.
Nähere Informationen über die Filtereinstellungen des eMail-Programms finden Sie in der Hilfe, oder wenden Sie sich an den technischen Support des Anbieters Ihrer eMail-Software.
For more information about the settings of filters in your email client, please use your email program's help feature or contact the email software provider's technical support.
Auch nach einiger Verwendungszeit des eMail-Programms wird weiterhin „0" angezeigt.
Even after bringing in severalsessions of email over time the number still just stays on zero.
Andere resultaten
Die Entwickler des alternativen KDE EMail Programms Mailody entwicklen zudem eine Ressource, welche auf Daten mittels IMAP zugreift.
The developer or the alternative KDE email client Mailody also develops a resource, which will allow direct access to IMAP.
Bei Nutzung des eMail-Links öffnet sich das eMail-Programm des jeweiligen Nutzers, für dessen Sicherheitseinstellungen der jeweilige Nutzer verantwortlich ist.
When using the e-mail link, the e-mail program of the respective user opens, for whose security settings the respective user is responsible.
Ergänzt wird diese Lösung durch die SourceOne Discovery Manager-Anwendung, die Discovery, Suche und eine sichere Legal Hold-Funktion für E-Mails bietet, die im Archiv des SourceOne Email Management-Programms gefunden wurden.
This is complemented by the SourceOne Discovery Manager application, which provides discovery, search, and secure legal holds of email found in the SourceOne Email Management archive.
Die 20 innovativen und sehr konkreten Punkte des Programms [email protected] wurden der Arbeitnehmerkammer durch die ALEBA Kandidaten vorgestellt.
The 20 innovative and very concrete points of the program [email protected] have been presented by the ALEBA candidates to the Chamber of employees' elections.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Programms Email Attitude wird der frz. Datenschutzbehörde (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés - CNIL) ordnungsgemäß und regelmäßig unter der Nummer 1097571 gemeldet.
All processing of personal data performed within the scope of the Email Attitude Program has been lawfully notified to the French Data Protection Authority (CNIL), filed under number 1097571.
Der Service ist zu allen Benutzern seines email Programms Gmail frei.
The service will be free to all users of its email program Gmail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
