Examples with "des Embedded-Controllers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesen Standardfunktionen des Embedded-Controllers müssen PXI-Messgeräte nur die tatsächliche Messgerätefunktion enthalten, was effektive Leistung auf kleinem Raum ermöglicht. Abb.
With these standard functions designated to the embedded controller that offers state-of-the-art performance, PXI instruments need to contain only the actual instrumentation circuitry, which provides effective performance in a small footprint.
Um eine optimale Leistung des Embedded-Controllers über den gesamten Betriebsbereich zu gewährleisten, führt NI umfangreiche thermische, mechanische und elektrische Tests durch, sodass die volle Leistungsfähigkeit der CPU in einem NI-PXI-Embedded-Controller auch in extremen Umgebungen erhalten bleibt.
To ensure that the embedded controller offers optimal performance over the entire operating range, NI performs extensive thermal, mechanical, and electrical testing to ensure that the CPU in an NI PXI embedded controller doesn't throttle its processor performance when used in extreme environments.
Im unwahrscheinlichen Fall, dass die Hardware des Embedded-Controllers nicht funktioniert, erlaubt das Design des NI-Embedded-Controllers einen schnellen Ersatz kritischer Komponenten wie Festplatte oder Speicher ohne Beeinträchtigung der Garantie.
Diese Funktionen des PXI-Embedded-Controllers sorgen für kürzere Systemausfallzeiten und gewährleisten die maximale Produktivität eines PXI-basierten automatisierten Mess- oder Prüfsystems.
These NI PXI embedded controller features help reduce system downtime and ensure maximum productivity of a PXI-based automated test or instrumentation system.
Zur besseren Wartung des PXI-Embedded-Controllers können Anwender neben der Systemwiederherstellung zügig auf Diagnosefunktionen für ROM für die Festplatte und den Speicher zugreifen, ohne dass externe Werkzeuge von Drittanbietern erforderlich wären.
Along with system recovery, to improve the serviceability of the PXI embedded controller you can quickly access in-ROM diagnostics for the hard drive and memory without requiring external third-party tools.
Da für den Betrieb des PXI-Embedded-Controllers ein nichtflüchtiger Speicher erforderlich ist, bietet der NI PXIe-8135 mit RHDD (Removable Hard Disk Drive) die Möglichkeit, dieses Speichermedium zur sicheren Aufbewahrung zu entfernen.
Because nonvolatile storage is required for the PXI embedded controller to operate, the NI PXIe-8135 with removable hard disk drive (RHDD) offers the ability to remove this storage media so that it can be placed in a secure environment.
Wird die LabWindows/CVI Anwendung als Echtzeitsystem verwendet, wird sie auf den Embedded-Prozessor des PXI-Controllers geladen.
Mit der Erweiterung des Produktportfolios um Gassensoren und embedded Controllern für Smart Actuators ist Micronas für die kommenden Jahre gut aufgestellt.
Having added gas sensors and embedded controllers for smart actuators to its product portfolio, Micronas is well positioned for the coming year.
Für viele Applikationen zählt neben Performance und Ausstattung eines Embedded Controllers auch die leichte Handhabung bei kleinen bis mittleren Stückzahlen.
Many applications place importance on the easy handling of an embedded controller with small and medium-sized quantities, in addition to its performance and features.
Mitarbeit an der Entwicklung einer Echtzeitanwendung unter QNX: Utilities für Embedded Controllers
Freelancing for the development of a real-time application under QNX: Utilities for embedded controllers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.