Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des LinuxTag e
Vertaling van "des LinuxTag e" in Engels
of LinuxTag e
Das Planungsteam des LinuxTag e. V. bietet Interessierten im kommenden Jahr erstmals die Möglichkeit, selbst einen Track zu organisieren. Damit können sich noch mehr Experten in die Gestaltung des Vortragsprogramms einbringen.
Next year, for the first time, the planning team of LinuxTag e. V. will be giving participants the chance to organise their own conference tracks, enabling even more experts to help shape the programme of papers.
Bitte senden Sie auch ein Belegexemplar an die Geschäftsstelle des LinuxTag e. V...
We kindly request a copy of the publication, which may be sent to the Staffed Office of LinuxTag e. V.
Oliver Zendel, 1. Vorsitzender des LinuxTag e. V.: Der auf Freier Software aufsetzende Fahrradcomputer Obico hat mich als ambitionierten Radfahrer besonders fasziniert.
Oliver Zendel, Chairman of LinuxTag e. V.: As an enthusiastic cyclist I was particularly fascinated by the Obico bicycle computer which uses free software.
Marko Jung, für die Freien Projekte zuständiges Vorstandsmitglied des LinuxTag e. V.: "Durch die überwältigende Unterstützung der internationalen Entwickler-Community ist es uns gelungen, die Vielfalt neuer und etablierter Software-Projekte auf dem LinuxTag 2008 zu präsentieren."
Marko Jung, the board member of LinuxTag responsible for independent projects: "The overwhelming support of the international community of developers has made it possible for us to present the wide variety of both new and established software projects at LinuxTag 2008."
Für wichtige Seiten, insbesondere solche, bei denen Daten vom Benutzer zum Server des LinuxTag e. V. gesendet werden, bieten wir eine auf SSL basierende Verschlüsslung und Authentifizierung an.
For critical pages, especially those that send user data to LinuxTag servers, we provide SSL-based encryption and authentication.
Während die Großen der IT-Branche über eine Absatzkrise klagen, nutzen Open-Source-Unternehmen und Freie Projekte den LinuxTag, um ihre Innovationen einem breiten Publikum vorzustellen , erklärt Nils Magnus vom Vorstand des LinuxTag e
While the IT industry's major players are lamenting a sales slump, open source companies and independent projects are taking the opportunity at LinuxTag to introduce their innovations to a wide audience , said Nils Magnus of the board of LinuxTag e.V.
Außerdem senden Sie bitte ein Belegexemplar an die Geschäftsstelle des LinuxTag e. V.
Furthermore, we would appreciate to receive a copy of the publication to Geschäftsstelle des LinuxTag e. V.
Kester Habermann, Teamleiter Hacking-Contest des LinuxTag e. V., setzt ebenfalls auf anspruchsvolles Infotainment: Auch wenn Open-Source-Betriebssysteme als die sichersten Systeme gelten, ist ein System immer nur so gut wie der Administrator, der es bedient und wartet.
Kester Habermann, team leader of the Hacking-Contest of the LinuxTag association, also wants sophisticated infotainment: Even if Open-Source operating systems are considered the most secure systems, a system is only as good as the administrator who operates and maintains it.
Ingo Wichmann, der Vorsitzender des LinuxTag e. V. ergänzt in Hannover: Der Einsatz von Open Source bringt nach wie vor technische Vorteile, etwa bei der Anpassungsfähigkeit bezogen auf spezielle Bedürfnisse der deutschen Botschaften und Konsulate sowie ihre besonders hohen Sicherheitsanforderungen.
Also speaking in Hanover, Ingo Wichmann, Chairman of the LinuxTag Association, added: The use of open source continues to offer technical advantages, including adaptability to the extremely high security requirements of German embassies and consulates.
"Wir sehen Open Music als logische Weiterentwicklung von Open Source", erklärt Benjamin Hagemann, Mitglied des Vorstandes des LinuxTag e. V., "daher unterstützen wir den Open Music Contest durch unsere Kooperation."
"We see Open Music as a logical advancement of Open Source", says Benjamin Hagemann, board member of the LinuxTag e.V., "thus we support the Open Music Contest through our cooperation".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des LinuxTag e in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
