Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des LinuxTags 2007
Examples with "des LinuxTags 2007" and their translation in Engels
Zu den Praxisthemen des LinuxTags 2007 zählen der Einsatz von quelloffenen Lösungen in der Medizin, die Entwicklung OSS-basierter Betriebssysteme und Anwendungen für mobile Endgeräte und der Einsatz von Freier und Open Source Software im Multimedia-Einsatz und in der Bildung.
Among the practical issues dealt with at LinuxTag 2007 are the use of open-source solutions in medicine, the development of OSS-based operating systems and applications for mobile terminals, and the multimedia and educational uses of free and open source software.
Mit IBM, Novell und Sun Microsystems werden drei der führenden Unterstützer internationaler Open Source-Projekte offizielle Sponsoren des LinuxTags 2007.
Three of the leading supporters of international open-source software projects-IBM, Novell und Sun Microsystems-are official sponsors of LinuxTag 2007.
Andere resultaten
Die Bedeutung von Linux und Freier Software für die Verwaltung in Deutschland steht im Fokus des Business- und Behördenkongress des LinuxTages 2007.
The importance of Linux and Free Software for administrations in Germany will be at the forefront of the convention for business and public sector authorities at LinuxTag 2007.
LinuxTag Wie in den vorigen Jahren startet der LinuxTag e.V. in Zusammenarbeit mit der Messe Berlin das eTicket-Programm, um der Community einen kostenlosen Besuch des LinuxTag 2007 zu ermöglichen.
LinuxTag As last year, the LinuxTag association in cooperation with Messe Berlin is using the eTicket program to allow members of the community to visit LinuxTag 2007 free of charge.
Der LinuxTag Berlin wird veranstaltet von der Messe Berlin GmbH in Zusammenarbeit mit dem LinuxTag e. V. Offizielle Sponsoren des LinuxTag 2007 sind IBM, Novell, Sun Microsystems und T-Systems.
LinuxTag Berlin is organised by Messe Berlin GmbH in association with LinuxTag e. V. The official sponsors of LinuxTag 2007 are IBM, Novell, Sun Microsystems and T-Systems.
Die Filmaufnahmen stammen von einer Prüfung beim LinuxTag 2007 in Berlin.
The shoots were done at the LinuxTag conference 2007 in Berlin. Take exams
Für den LinuxTag 2007 sind folgende Schwerpunktbereiche geplant
LinuxTag 2007 will focus on the following topics
Ein hoher Anteil der Besucher kam aus beruflichem Interesse zum LinuxTag 2007.
A large proportion of those attending LinuxTag 2007 did so for professional reasons.
Die Videoaufzeichnung der LinuxTag 2007 Eröffnung ist nun bei Google Video online.
The video recording of the LinuxTag 2007 opening is now available via Google Video.
Der LinuxTag 2007 in Berlin bietet IT-Fachleuten ein breites Angebot an Seminaren, Workshops, Tests und Prüfungen.
LinuxTag 2007 in Berlin provides IT specialists with a wide range of seminars, workshops and examinations.
Der LinuxTag 2007 baut seine Position als Europas führender Event für Linux und Freie Software am neuen Standort Berlin weiter aus.
LinuxTag 2007 continues to consolidate its position as Europe's leading event for Linux and free software at its new location in Berlin.
Hallo Frank, auf dem Berliner Linuxtag 2007 war ich Zeuge einer Vorführung von X2Go.
Dear list, during Linuxtag 2007 in Berlin, I attended a presentation of X2Go.
Fazit: Der LinuxTag 2007 war ein voller Erfolg und auch das Interesse an Kubuntu war enorm groß.
In conclusion, the LinuxTag 2007 was an absolute success. The interest into Kubuntu was amazingly high.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des LinuxTags 2007 in het Duits
Resultaten: 242. Exact: 2. Verstreken tijd: 136 ms.
