Examples with "des Programms steuert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strukturierte Programmierung verwendet Kontrollstruktur, die den Ablauf des Programms steuert, während strukturierte Codierung Konzepte der mathematischen Funktionen verwendet.
Structured programming uses control structure, which controls the flow of the program, whereas structured coding uses control structure to organize its instructions in definable patterns.
Der PID-Regler des Programms steuert die externe Heizung.
Die Linux-Welt erlaubt beispielsweise daß das Display des Repeaters ein kleines Programm steuert zum Auslesen des Log-Files des SVXLink und es auf dem Schirm anzeigen wird.
The Linux world will allow all that, for example, repeater display will manage with a small program that will read the LOG file of SVXLink and display it on the screen.
Die beiden roten Leitungen in der Bildmitte steuern den erstgenannten repetierenden Integrierer, während der Rest des Programmes den iterierenden Integrierer steuert, der für die Erzeugung von 16 verschiedenen Stromlinien benötigt wird.
The two red wires in the middle of the picture control the first repetitive operating integrator mentioned above while the rest of the program controls the iterating integrator which is necessary to generate sixteen different lines of flow in a row.
Eine Abgabevorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, die ein Steuerelement (27; 82) aufweist, das den Betrieb des Betätigungselements gemäß eines Programms steuert.
A dispensing device according to one of the preceding claims, comprising a controlling means (27; 82) for controlling the operation of said actuator according to a programme.
Dann übernimmt das Galileo-Kontrollzentrum beim DLR in Oberpfaffenhofen, dass die komplette Satellitenflotte des Galileo-Programms kontrolliert und steuert.
Dieses Programm steuert eine sehr nette Fähigkeit, die Kommunikation zwischen verschiedenen Dämonen.
This program is in charge of a very nice feature, the communication between various daemons.
Das Programm steuert die Signalgeneratoren und die Sendemodule an.
The software controls the signal generators and the excitation modules.
Dieses CNC-Programm steuert auch die Maschinenaggregate, wie Spannelemente, Reitstock oder Lünette.
The CNC program also controls the machine units, including clamping elements, tailstocks or steady rests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
