Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program controls
Vertaling van "the program controls" in Duits
kontrolliert das Programm
Das Programm steuert
die Programmsteuerung
The hardware required and the program controls are described in detail.
Die erforderliche Hardware und die Programmsteuerung sind im Detail beschrieben.
The big block of code at the end of the program controls the output.
Der große Codeblock am Ende des Programms steuert die Ausgabe.
After you made all of this, the program controls which it for differences between install.sql and your data base gives.
Nachdem Ihr dies alles gemacht hat, kontrolliert das Programm was es für Unterschiede zwischen der install.sql und eurer Datenbank gibt.
If the users don't control the program, the program controls the users.
Wenn die Nutzer nicht das Programm kontrollieren, kontrolliert das Programm die Nutzer.
But if the users don't fully have the essential freedoms, then the program controls the users.
Aber wenn Nutzer nicht vollständig die essentiellen Freiheiten haben, dann kontrolliert das Programm die Nutzer.
By the predetermined program that is loaded into the data processing system and is executed, the program controls in such a case, the data processing system so that the process is carried out according to the present invention.
Durch das vorgegebene Programm, das in das Datenverarbeitungssystem geladen ist und ausgeführt wird, steuert das Programm in einem derartigen Fall das Datenverarbeitungssystem so, dass der Prozess gemäß der vorliegenden Erfindung ausgeführt wird.
The two red wires in the middle of the picture control the first repetitive operating integrator mentioned above while the rest of the program controls the iterating integrator which is necessary to generate sixteen different lines of flow in a row.
Die beiden roten Leitungen in der Bildmitte steuern den erstgenannten repetierenden Integrierer, während der Rest des Programmes den iterierenden Integrierer steuert, der für die Erzeugung von 16 verschiedenen Stromlinien benötigt wird.
A route guidance program according to claim 33, wherein the program controls the computer under predetermined conditions to correct the particulars of the control for executing the vision guidance so as to enhance the accuracy of the vision guidance.
Zielführungsprogramm nach Anspruch 33, wobei das Programm den Computer unter vorbestimmten Bedingungen steuert, die Einzelheiten der Steuerung zum Ausführen der Sichtführung zu korrigieren, um die Genauigkeit der Sichtführung zu verbessern.
With software, either the users control the program (free software) or the program controls the users (proprietary or nonfree software).
Bei Software hat entweder der Nutzer die Kontrolle über das Programm (freie Software), oder das Programm hat die Kontrolle über den Nutzer (proprietäre oder unfreie Software).
In this paragraph, you can choose/change the correction of individual gearwheels while the program controls the gearing parameters and informs you in case of an erroneous or out-of-line setting.
In diesem Abschnitt können Sie das Korrigieren der einzelnen Räder wählen/ändern, wobei das Programm die Verzahnungsparameter überwacht und im Fall einer fehlerhaften oder abweichenden Eingabe Sie darauf hinweisen wird.
But if the program controls the operation of a conventional general-purpose computer so as technically to alter its functioning, the unit consisting of program and computer combined may be a patentable invention.
Steuert dagegen das Computerprogramm die Arbeitsweise eines allgemein bekannten Universalrechners, so daß der Rechner aus technischer Sicht andersartig arbeitet, dann kann die Einheit von Programm und Universalrechner als Erfindung dem Patentschutz zugänglich sein.
A computer program product according to claim 29 wherein the program controls movement of a transporter and multiple pulse jets of a deposition head system so as to deposit drops which cover the continuous area on the substrate on which the features will be located.
Ein Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 29, bei dem das Programm eine Bewegung eines Transporters und mehrerer Pulsstrahlen eines Aufbringungskopfsystems dahin gehend steuert, Tropfen aufzubringen, die den zusammenhängenden Bereich auf dem Substrat, auf dem die Merkmale angeordnet sein werden, bedecken.
A computer-readable recording medium having recorded thereon a program for controlling an unloading operation of a hard disk drive (100), wherein the program controls the hard disk drive (100) according to a method characterized by one of claims 1 to 5.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium, auf dem ein Programm zum Steuern eines Parkvorgangs eines Festplattenlaufwerks (100) aufgezeichnet ist, wobei das Programm das Festplattenlaufwerk (100) gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5 steuert.
Synoniemen voor the program controls in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 129 ms.
