Examples with "des Testprogramms werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ergebnisse des Testprogramms werden der weiteren Optimierung des Verfahrensflussbildes während der nächsten Phase der technischen Prüfung des geplanten Spodumenkonzentrators des Unternehmens dienen.
The results of the testwork program will be used to to further optimize the process flow diagram during the next phases of technical study of the Company's planned spodumene concentrator.
Sie verpflichten sich, regelmäßig getestet zu werden abhängig von ihrem Wettkampfkalender, ihrem Aufenthaltsort usw. Alle Aspekte des Testprogramms werden vom IAAF Medical&Anti Doping Department koordiniert.
All aspects of the testing program will be coordinated by the IAAF Medical&Anti-Doping Department, ensuring that collective resources are maximized and all athletes are subjected to an equally rigorous, bespoke testing program.
Andere resultaten
Im Zuge des laufenden Testprogramms werden die Mahlgröße, die Ausbeute und der Verbrauch von Reagenzmittel weiter optimiert, um die Goldextraktion zu steigern.
The ongoing test program will further optimize grind size, recovery and reagent consumptions to improve gold extraction.
Informationen zu den Ergebnissen des Testprogramms und der Sprache werden jedoch über den URL vermittelt.
However, information related to the test utility results and language has been passed along through the URL.
Die Ergebnisse des metallurgischen Testprogramms werden Artemis eine Grundlage für die Aufnahme von Gesprächen mit Abnahmepartnern bieten, die den Beginn einer Scoping-Studie im ersten Quartal 2019 ermöglichen.
The results of the metallurgical testwork programme will provide Artemis with a basis to commence discussions with offtake partners enabling the commencement of a scoping study in Q1, 2019.
Bei Missbrauch der Bedingungen kann die Verwendung des kostenlosen Testprogramms sofort abgebrochen werden.
Technische wie logistische Herausforderungen müssen im Verlaufe des gesamten Testprogramms gelöst werden, insbesondere bei der Auswertung von Fahrbedingungen über globale Märkte hinweg.
Technical as well as logistical challenges need to be addressed throughout a test program, especially when evaluating driving conditions across global markets.
Im Playout-Center des IRT werden die Testprogramme und Zusatzdienste aufbereitet und für DAB+ gemultiplext.
The test programmes and extra services are prepared and multiplexed for DAB+ in the IRT's playout centre.
Ein Setup-Dialog vereinfacht die Konfiguration des Testprogramms ohne zusätzlichen Programmieraufwand.
A setup dialog simplifies test routine configuration without the overhead of extra programming.
Die Positionen der Prüfnadeln im Testprogramm werden einfach korrigiert.
The positions of the probes in the test program are corrected easily.
Bislang wurden die Ergebnisse des Testprogramms für sieben Fahrzeugklassen veröffentlicht.
The results of test programmes of seven different classes of car have been published so far.
Wir vergeben verschiedene Aspekte des Testprogramms ausschließlich an von USCG akzeptierte Laboratorien.
We subcontract various aspects of the test program solely to USCG-accepted sublabs.
Zugriff ist nur über das Empfehlungsdialogfenster des Testprogramms gestattet.
Access is only permitted from the test utility advisory dialog.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
