Examples with "die Code-Fragmente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sind die Namen der Dateien anzugeben, durch Semikolon getrennt, die die Code-Fragmente enthalten.
You must specify the names of files, separated by a semicolon, which contain the code fragments.
Zu dieser Categorie gehören die Code-Fragmente, die es einer Webseite ermöglichen Informationen durch eine grafische Darstellung zu übertragen oder zu sammeln.
This category includes fragments of code that allow a website to transfer or collect information through the request for a graphic image.
Durch den Simplifier werden die Code-Fragmente durch die Konfiguration automatisch generiert.
The Simplifier automatically generates the code fragments through the configuration.
Andere resultaten
Die Code-Fragment-Technologie (CRT) dieses Geräts ermöglicht die zuverlässige Identifikation beider Code-Anordnungen.
The code fragment technology (CRT) used in this device enables the reliable identification of both code arrangements.
Während andere Lesesysteme einen Barcode mit einer durchgängigen Scanlinie vollständig erfassen müssen, ermöglicht die Code-Fragment-Technologie, gescannte Codes mehrfach versetzt in einzelnen Fragmenten zu lesen und anschließend anhand der sich überlappenden Elemente wieder zu einem Gesamtergebnis zusammen zu fügen.
While other read systems have to detect bar codes completely with a continuous scan line, the code reconstruction technology makes it possible to read scanned codes multiple times in individual fragments and then merge the overlapping elements into an overall result.
Die Entdeckung von Code-Fragmenten an der Yisrael Radai University stützte diese Annahme.
The discovery at Yisrael Radai University of code fragments supported this version.
Durch die Aufnahme dieses Code-Fragments in Ihr Stylesheet können Sie die Auffüllung und Rahmen von Elementen anpassen, ohne deren Gesamtmaße zu verändern.
Including this snippet in your style sheet means you can adjust an element's padding and borders without affecting its overall dimensions.
Paul Trani präsentiert die neuen Funktionen in einem Workflow, der die Erstellung eines neuen Dokuments, die Nutzung von Code-Fragmenten, die Arbeit im Projektfenster sowie die Veröffentlichung für verschiedene Kanäle und Endgeräte umfasst.
To illustrate these new features, Paul Trani takes you through a workflow from creating a new document, to using the enhanced code snippets panel and the ever more valuable Project panel, to ultimately publishing your project to multiple formats and devices.
Zur hohen Lesesicherheit, auch in schnellen Prozessen, trägt die innovative Code-Fragment-Technologie (CRT) des BCL 504 bei.
10.2 Sollten die Seitenaufrufe für HTML-Code-Fragmente von outdooractive bei einer Webseite, die die HTML-Code-Fragmente einbindet, mehr als 10.000 Zugriffe pro Tag überschreiten, behält sich Outdooractive das Recht vor, den Zugriff auf die HTML-Code-Fragmente von Outdooractive für diese Webseite einzuschränken.
Ohne Angst, jeder der Studenten hat seinen Betreuer, der ihn in die Geheimnisse des Projekts einführt und die Fragmente des Codes überwacht, die vom jungen Adepten geschrieben wurden.
Not to worry, each student has a guardian who introduces him/her to the secrets of the project and supervises the code fragments created by the young apprentice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.