Examples with "die Computer angetreten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sagt mal, hab ich euch jemals von der Zeit erzählt,... als ich gegen die Computer angetreten bin?
Say, did I ever tell you fellas about the time I gave a demonstration with the computer machines?
Andere resultaten
Es kann entweder gegen einen menschlichen Spieler oder den Computer angetreten werden.
You can either compete against a human opponent or the computer.
Der langjährige Schachweltmeister Garry Kasparov, der selber wiederholt gegen Computer angetreten ist, wird die Laudatio halten.
The laudatory speech will be held by former world chess champion, grandmaster and chess legend Garry Kasparov who has played several chess matches against computers.
2017 sind vier Profi Pokerspieler Jimmy Choe, Daniel McAulay, Dong Kim und Jason Les im amerikanischen Pittsburgh gegen einen Computer angetreten.
In 2017, four professional poker players Jimmy Choe, Daniel McAulay, Dong Kim and Jason Les competed against a computer in Pittsburgh, USA.
Ausgangslage Die Welt hat sich in den letzten 23 Jahren verändert seitdem der Chaos Computer Club angetreten ist, die Wirkung von technologischer Entwicklung auf Menschen und Gesellschaft zu begleiten.
The world has changed in the 23 years since the Chaos Computer Club stepped forward to keep an eye on the impact of technological advances on people and society.
Wenn die Computer wieder abstürzen, wird das unseren ganzen Zeitplan Chaos stiften.
If the computers crash again, it'll play hell with our entire schedule.
Im Büro brach Chaos aus, als die Computer plötzlich ausfielen.
Bedlam broke out in the office when the computers suddenly stopped working.
Um Energie zu sparen, sollten wir die Computer über Nacht herunterfahren.
In order to save energy, we should close down the computers overnight.
Das System ist voll von Fehlern, die stündlich die Computer der Nutzer abstürzen lassen.
The system is riddled with bugs that keep crashing users' computers every hour.
Wir können die Computer aufrüsten, aber lasst uns nicht das Budget mit Zubehör sprengen.
We can upgrade the computers, but let's not blow the budget on accessories.
Wählen Sie die Computer, deren lokale Konten ausgelesen werden sollen.
Select the computer for which you want to read local accounts.
Er verband die Computer-Tastatur ohne Schwierigkeiten mit seinem neuen Laptop.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.