Examples with "die HTML- als auch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb sind sowohl die HTML- als auch die CSS-Elemente dem Browser unverzüglich zur Verfügung zu stellen.
Sowohl die HTML- als auch die PDF-Dokumentation wurden im Hinblick auf die in diesem Abschnitt aufgeführten Dokumentationsänderungen auf den neuesten Stand gebracht.
The HTML and PDF documentation are both kept up-to-date with the documentation changes listed in this section.
Sowohl die HTML- als auch die PDF-Dokumentationen wurden im Hinblick auf die in diesem Abschnitt aufgeführten Änderungen auf den neuesten Stand gebracht. Ob es sich bei der von Ihnen verwendeten PDF-Dokumentation um die neueste Ausgabe handelt, sehen Sie am Veröffentlichungsdatum auf der Titelseite des Dokuments.
The HTML and PDF documentation are both kept up-to-date with the changes listed in this section.If you need to know whether a copy of the PDF documentation that you are using is the most recent, the PDF document includes a publication date on the title page.
Sowohl die HTML- als auch die PDF-Dokumentationen wurden im Hinblick auf die in diesem Abschnitt aufgeführten Änderungen auf den neuesten Stand gebracht.
This section lists updates to the Mobility Pack Installation Guide that have been made for Mobility Pack 1.2.5.
Andere resultaten
Zum testen können Sie die HTML Datei auch als Startseite in SiteKiosk eintragen.
To test, you can also enter the HTML file as start page in SiteKiosk.
Wählen Sie jetzt ein Verzeichnis, in welches die Online-Version Ihrer Nachricht platziert werden soll und laden Sie sowohl die HTML-Datei als auch den Bilder-Ordner hoch.
Now, select a directory in which to place the online version of your message, and upload both the HTML file and the images folder.
Außerdem kann die Plattform sowohl HTML 5- als auch iPad-Funktionen unterstützen.
In addition, the platform can support both HTML 5 and iPad native functionality.
Deswegen bietet eMill Ihnen die Option, eine mehrteilige E-Mail zu senden, die sowohl einen HTML-Teil als auch einen Text-Teil enthält.
That is why eMill gives you the possibility to send a multipart email that contains an HTML part and an alternate text.
Bei einer HTML-Vorlage in Animate handelt es sich um eine Textdatei, die sowohl statischen HTML-Code als auch flexiblen Vorlagencode bestehend aus einer speziellen Art von Variablen enthält (die sich von ActionScript-Variablen unterscheiden).
An Animate HTML template is a file that contains static HTML code and flexible template code consisting of a special type of variables (which differ from ActionScript variables).
Sie können Querverweise nur Feldern einfügen, die HTML als Inhalt akzeptieren.
You can only add cross-references to fields that are configured to accept HTML.
Die html-Datei können Sie von Hand oder mit einem geeigneten Tool erstellen.
Html files can be defined manually or with any appropriate tool.
Das Einfügen der Bilder in die HTML-formatierten Nachrichten wurde bedeutend verbessert.
Mechanism of embedding images into HTML-formatted messages is significantly improved.
Hiermit werden die HTML-Befehle zur Steuerung der Bahn von der Kommandozeile aus gegeben.
HTML-commands controlling the railway are given at the command prompt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.