We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der S tronic-Option gibt es die Launch Control, die die maximale Beschleunigung aus dem Stand regelt.
The S tronic option includes launch control, which regulates maximum acceleration from a standstill.
Man kann die Launch Control nicht mal auf einer Rennstrecke gebrauchen.
The thing is, you can't you can't even use launch control on a race track,
Nicht einmal eine Sekunde ist vergangen, seitdem anfangs das Gaspedal durchgetreten wurde, um die Launch Control zu aktivieren und alle Systeme in Bereitschaft zu versetzen.
Not a second has passed since the accelerator was first depressed, in order to activate Launch Control and prime the systems.
Eine weitere Funktion: die Launch Control.
The first function: Launch Control.
Weitere Features dieser Ausstattung sind die Launch Control für perfekte Rennstarts und der konfigurierbare Boxengassen-Limiter zur exakten Einhaltung der Geschwindigkeit in der Boxengasse.
Other features that come with this equipment are Launch Control for perfect race starts and the configurable pit lane limiter for exact adherence to speeds in the pit lane.
Bei einem Anfahrmanöver mit Vollgas aus dem Stand sorgt die Launch Control, ein weiteres Feature des Doppelkupplungsgetriebes, dafür, dass die Kraft des Motors mit definiertem Reifenschlupf auf die Straße kommt.
During a starting maneuver at full throttle from a standstill, Launch Control, another feature of the dual-clutch transmission, ensures that the power of the engine is transmitted to the road with a defined tire slip.
Neben der manuellen Ebene stehen die automatischen Betriebsmodi D und S bereit. Auf Tastendruck kann der Fahrer die Launch Control aktivieren - sie managt den Anfahrvorgang mit kontrolliertem Reifenschlupf und bringt so die Kraft des Motors satt auf die Straße.
It includes the modes D and S in addition to manual mode. The driver can activate launch control at the push of a button. This manages starts with controlled tire slip to deliver maximum engine power to the road.
Dazu gibt es noch den Pit-Lane-Limiter für die Einhaltung des Tempolimits in der Boxengasse sowie die Launch Control für perfekte Rennstarts.
Other electronic features are the Pit Lane Limiter for observing speed limits in the pit lane and Launch Control for perfect race starts.
Nur im SPORT PLUS Modus kann die Launch Control aktiviert werden.
Launch Control can only be activated in SPORT PLUS mode.
Die Launch Control ermöglicht maximale Beschleunigung aus dem Stand.
Launch Control enables maximum acceleration from a standing start.
Die Launch Control ermöglicht maximale Beschleunigung aus dem Stand.
Launch Control allows maximum acceleration from a standing start.
Die Launch Control steigert bei maximaler Beschleunigung den Puls.
Launch Control enables maximum acceleration and a maximum pulse rate simultaneously.
Die Launch Control ermöglicht die bestmögliche Anfahrbeschleunigung: einen Rennstart.
Launch Control enables the best possible standing start: a racing start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
