Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Line Array Systeme der
Examples with "die Line Array Systeme der" and their translation in Engels
Auf der Hauptbühne kamen die Line Array Systeme der SEQUENZA Reihe von Kling&Freitag zum Einsatz.
The main stage had the Line Array systems of the SEQUENZA range from Kling&Freitag.
Andere resultaten
Entsprechend liegen die Gesamtsystemkosten oft jenseits der Möglichkeiten vieler Spielstättenbetreiber, die von der Leistung eines Line-Array-Systems profitieren könnten.
As a result, overall system cost is driven beyond the means of many facilities that could benefit from line array performance.
Die meisten heute verfügbaren Line-Array-Systeme wurden für den Tourneebetrieb entwickelt, der besonders große Robustheit und teure Rigging-Hardware erfordert.
Das neue Line Array System mietet das TfN für die Spielzeit von der Firma Audio Werft aus Hildesheim an.
TfN is renting the new Line Array Systems for the season from the company Audio Werft in Hildesheim, Germany.
Die elektronischen Daten, wie einstellbare Filter von Line Array Systemen, können Sie selbst messen oder von einem der oben verlinkten Dienstleister messen lassen.
Electronic data regarding adjustable filters of the line array system can be measured by you or by the companies above.
Die d&b SL-Serie ist in Punkto Technologie und Leistung ein mächtiger Schritt in der Evolution der Line-Array-Systeme.
The d&b SL-Series represents a significant evolution in the design and performance of line array systems.
So können die gleichen Lautsprecher während einer Vorstellung als Line-Array-System und bei der nächsten als Punktquellen eingesetzt werden, um gezielt das Auditorium zu beschallen.
So the same loudspeakers can provide, during one performance, a line array system, and at another, they can be used individually as point sources for the purpose of sound reinforcement in the auditorium.
Die gegenwärtigen Mittel zur Untersuchung der Ausbreitung von Schall über größere Entfernungen im Freien haben sich aus industriellen Anwendungen entwickelt und sind nur bedingt geeignet, die Schallpegel eines modernen Line Arrays mit den dazugehörigen Subwoofern, Fill- und Delay-Systemen zu bewerten.
The current tools available for examining sound propagation over distance have evolved from industrial applications with many ill-suited to assessing the output of a typical modern line array system with its attendant subs, fills and delays.
Um korrekte Ergebnisse in jeder Entfernung zu liefern, nutzt das Programm alle komplexen Daten zur Addition bzw. Subtraktion von Schallwellen, einschließlich der Phasenlage, um die Wechselwirkungen innerhalb eines Beschallungssystems bestehend aus mehreren Line-Arrays, Subwoofer-Arrays und Delay-Systemen abzubilden.
For a correct calculation at any distance, NoizCalc uses complex data concerning the addition and subtraction of sound waves, including phase information to describe the combination and interaction effects within a loudspeaker system consisting of multiple line arrays, subwoofer arrays and delay systems.
Die Systeme der Fohhn Linea LX-Serie sind in Ihrem Aufbau letztlich Hybride zwischen klassischem Zweiwege-Lautsprecher und modularem Line-Array, mit funktionellen Vorteilen beider Prinzipien.
Systems from the Fohhn Linea LX series have a hybrid design that is based on a combination of classic two-way speakers and modular line array, and incorporates the functional advantages of both principles.
Die WideLine-Modelle zeichnen sich durch ihre offene, natürliche Klangqualität und einen mit 140º extrem breiten horizontalen Abstrahlwinkel aus - der größte unter allen derzeit erhältlichen Line-Array-Systemen.
The WideLine features an open, natural sound quality and exceptionally wide 140º horizontal coverage pattern - the widest of any line array system currently available.
Dieses aktive Line-Array-System mit Curving eignet sich für eine Vielzahl von mobilen Anwendungen und Festinstallationen, von der Live-Beschallung bis hin zu Kirchen/Gebetsräumen und alle anderen Orte, an denen ein Line-Array-System die erste Wahl ist.
This curving active line array system is suitable for a variety of mobile applications and fixed installations, from live coverage to churches/ prayer rooms and all other places where a line array system is the first choice.
Die V-Serie ist ein leistungsstarkes, mittelformatiges Line-Array-System, deren Footprint von der Größe die Beleuchtung nicht beeinträchtigt und dennoch ist es ist leistungsstark genug, um den ganzen Club mit Leichtigkeit abzudecken.
V-Series is a high power, medium format line array system. The footprint is small enough that it doesn't disturb the lighting system, but it's powerful enough that we can cover the whole club with ease.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 1455136. Exact: 1. Verstreken tijd: 351 ms.
