Examples with "die Programm-Internetseite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Programme und Internetseiten sind in kürzester Zeit auch ohne Programmierkenntnisse und mit wenig Computer-Erfahrung zu bedienen und zu pflegen.
The programmes and websites you can use and updating in shortest time, without knowledges of programming and less computer experience.
Bei see4service wird die Kommunikation auf einem Browser sehr einfach und ohne das vorherige Installieren von Programmen über die Internetseite app.see4service.de abgewickelt.
With see4service the communication on a browser is unwound very simply and without previous installation by programmes about the Internet site app.see4service.de.
Du hattest schon immer Lust, mal herauszufinden, wie die Programme und Internetseiten, die du nutzt, eigentlich funktionieren und möchtest am liebsten selbst mal an Software herumbasteln?
You've always wanted to figure out how the programs and internet pages that you use actually work and would like to try out programming software by yourself?
Viele von ihnen verstreuen Medieninhalte zudem über ihre gesamte Internetpräsenz, so dass es für den Nutzer unmöglich ist, die Inhalte wie gewohnt passiv zu konsumieren; vielmehr müssen die Programme einzeln - ähnlich wie Internetseiten über eine Suchmaschine - „gegooglet" werden.
Many of them scatter medium contents besides over their entire Internet operational readiness level, so that it is impossible for the user to consume contents as used passively; rather the programs must become individually - similarly as Internet sides over a search machine - "gegooglet".
Um diesen zugänglichen Inhalt bestmöglich nutzen zu können, müssen die Anzeigewerkzeuge (Internet-Navigatoren und andere Programme, die Internetseiten empfangen und anzeigen können) von Jedermann verwendbar sein.
To get the best from this accessible content, consultation tools (web browsers and other types of software likely to bring and return web content) must be usable by everyone.
Die Programme, die unsere Internetseiten über die Domain und ihren Subdomains bei einem Besuch über einen Webbrowser darstellen und bei unserem Webserver gespeichert sind (unsere Internetseiten), verwenden so genannte Cookies.
The programs that display our internet pages via the domain and its subdomains during a visit via a web browser and are stored on our web server (our Internet pages), use so-called cookies.
Bevor Sie dieses Antragsformular ausfüllen, lesen Sie bitte die relevanten Abschnitte des JUGEND IN AKTION Programm-Handbuchs. Zu diesem Dokument und weiteren Informationen gelangen Sie über die Internetseite des Programms JUGEND IN AKTION unter nachfolgendem Link
Before completing this application form, please read the relevant sections of the Youth in Action Programme Guide. Links to these documents and further information can be found on the Youth in Action Programme website
Etwa dadurch, dass Nutzer Programme von unbekannten Internetseiten installieren.
For example, by allowing users to install programs from unknown websites.
Weitere Informationen und das Programm sind auf unserer Internetseite zu finden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
