Examples with "die Synchronisation hinzu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Produktion ist im Gange - wir bearbeiten die Skripte auf die Spielsprache. Dazu setzen wir die Figuren in die fertige Welt ein und gleichzeitig fügen wir in diesem Stadium fortlaufend die Synchronisation hinzu.
Our addon is in the condition of putting all elements together - we are rewriting scripts into game code, placing the characters to the finished world and adding the voice-overs instantly on the same stage.
So fügen Sie Ihrer UltraLite-Anwendung Programmcode für die Synchronisation hinzu
In dieser Lektion verschieben Sie die Synchronisation in einen Hintergrund-Thread und fügen eine Beobachtungsmethode für die Synchronisation hinzu, um eine Fortschrittsanzeige zu aktualisieren.
Im HomeScreen-Konstruktor fügen Sie eine Menüoption "Synchronisation" hinzu.
In the HomeScreen constructor, add a Sync menu item.
Diese Option fügt für die Synchronisation zusätzlichen Speicher-Overhead zum Speichern der Daten hinzu.
This option adds additional per-sync memory overhead to store the data.
Bei "kleineren" Filmen sowie Kurzfilmen kommt hinzu, dass die Synchronisation aus finanziellen Gründen unmöglich ist.
On top of that, dubbing is often beyond the financial means available for "smaller" films and shorts.
Um die Synchronisation mit Buzzsaw Sync zu beginnen, fügen Sie einen Ordner hinzu, und befolgen Sie dabei die Anweisungen unter.
To get started using Buzzsaw Sync, add a folder using the instructions in,.
Fügen Sie einen Buzzsaw Sync-Ordner für die Synchronisation mit der zentralen Datei zu Buzzsaw hinzu.
Add a Buzzsaw Sync folder to use for synchronizing the central file to Buzzsaw.
Es ist wirklich originell , fügte Dr. Scheatzle hinzu und bezog sich dabei auf die Synchronisation der animierten Hintergrundbilder mit der restlichen Darbietung.
It's really original, added Dr. Scheatzle, referring to the synchronisation of the animated backdrops with the rest of the performance.
Um die Angelegenheit (relativ) einfach zu machen, fügen wir eine Menüoption hinzu, um die Synchronisation durchzuführen, statt die Synchronisation im Hintergrund auszuführen.
To keep things (relatively) simple, we add a menu item to carry out the synchronization rather than synchronizing in the background.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
