Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die durch einen Computer
Vertaling van "die durch einen Computer" in Engels
by a computer
Ein Prinzipal bezeichnet in der Informationssicherheit eine Entität, die durch einen Computer oder ein Netzwerk authentifiziert werden kann.
A principal in computer security is an entity that can be authenticated by a computer system or network.
Die entdeckte Leuchte wird dann in die elektrischen Antriebe konvertiert, die durch einen Computer erkannt werden, der die Daten analysiert und Diagramme grafisch darstellt.
The detected light is then converted into electrical impulses recognized by a computer, which analyzes the data and plots graphs.
Computerlesbares Medium mit Programmcodes, die durch einen Computer ausgeführt werden können, um den Computer zu veranlassen, das Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche auszuführen.
A computer readable medium having program codes executable by a computer for causing the computer to perform a method according to any preceding claim.
Computerprogrammerzeugnis nach Anspruch 19, mit einem durch einen Computer lesbaren Träger, der die durch einen Computer ausführbaren Anweisungen speichert.
The computer program product of claim 19, comprising a computer readable medium storing said computer implementable instructions.
Computerprogramm von Befehlen, die durch einen Computer ausführbar sind, um Verfahrensprozesse des Ausgebens von aktuellen Positionsdaten auszuführen, die eine aktuelle Position eines beweglichen Körpers anzeigen, wobei die Verfahrensprozesse das Verfahren jedes der Ansprüche 1 bis 6 umfassen.
A computer program of instructions executable by a computer to perform method processes of outputting current position data, which indicate a current position of a movable body, wherein method processes comprise the method of any of claims 1 to 6.
Durch einen Computer lesbares Medium, das durch einen Computer abarbeitbare Komponenten speichert, um eine Einheit zu veranlassen, die Schritte nach den Ansprüchen 9 bis 16 auszuführen, wenn die durch einen Computer abarbeitbaren Komponenten auf einem in der Einheit enthaltenen Mikroprozessor laufen.
A computer-readable medium storing computer-executable components for causing a unit to perform the steps recited in any one of claims 9-16, when the computer-executable components are run on microprocessor included by the unit.
Programmspeichervorrichtung, die durch einen Computer lesbar ist, greifbar enthaltend eines oder mehrere Programme von Anweisungen, wobei die Anweisungen, wenn sie durch den Computer ausgeführt werden, angepasst sind, um Verfahrensschritte nach einem der Ansprüche 1 bis 7 auszuführen.
A program storage device, readable by a computer, tangibly embodying one or more programs of instructions, the instructions, when executed by the computer, adapted to perform method steps of any of claims 1 to 7.
Computerprogramm, das aus Befehlen besteht, die durch einen Computer abgearbeitet werden können, um ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6 auszuführen.
The method of claim 5 further comprising: receiving said customer requests into a queue; and wherein said Dynamic procedure further comprises: A computer program consisting of instructions executable by a computer to perform a method as claimed in any of claims 1 to 6.
Übereinstimmung mit den Kenntnissen der Personen mit der gewöhnlichen Erfahrung auf dem Gebiet der Technik wurde die vorliegende Erfindung in Bezug auf Handlungen und symbolische Darstellungen von Operationen, die durch einen Computer wie beispielsweise den Computer durchgeführt werden, dargestellt, es sei denn anderweitig angegeben.
In In accordance with the knowledge of those with ordinary experience in the field of art, the present invention in respect of acts and symbolic representations of operations performed by a computer such as the computer was 420420 be carried out, shown, unless otherwise specified.
Ein oder mehrere computer-lesbare Datenträger nach Anspruch 60, die des Weiteren Instruktionen umfassen, die durch einen Computer ausführbar sind, um den Vorgang des gleichzeitigen Gewährens von Lizenzen auszuführen, um auf PSNR-Servicelevel und Bitraten-Servicelevel zuzugreifen.
The one or more computer readable media as recited in claim 60, further comprising instructions that are executable by a computer to perform the action of simultaneously granting licenses to access PSNR service levels and bitrate service levels.
Datenspeichereinrichtung, die durch einen Computer oder einen Anweisungen eines Computerprogramms speichernden Mikroprozessor gelesen werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass sie zum Implementieren eines Verfahrens nach einem der Patentansprüche l bis 4 eingerichtet ist.
Data storage means which can be read by a computer or a microprocessor storing instruction of a computer program, characterized in that it is arranged to implement a method according to any one of Claims 1 to 4.
Darüber hinaus unterstützt es DIVX-Datei zu reparieren auf unterschiedlichen Speichergeräten, die durch einen Computer zugegriffen werden kann.
Moreover, it supports DIVX file repair on different storage drives which can be accessed through a computer.
Diese stellen einen Raum dar, in den eine Person eintritt, die durch einen Computer programmiert wurde, sich virtuell in jeder Hinsicht zu verändern (virtuelle Realität).
The Holodecks are a space a person enters which is programmed by a computer to virtually become anything [virtual reality].
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 106 ms.
