Examples with "dies Shell-Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesen Situationen gibt Debconf einen Rückgabewert ungleich null zurück, und weil dies Shell-Skript mit set -e beginnt, würde es ein nicht-abgefangener Rückgabewert abbrechen lassen.
In those situations, debconf returns a non-zero exit code, and since this shell script is set -e, an untrapped exit code would make it abort.
Andere resultaten
Standardmäßig startet dieses Shell-Skript dieselbe GUI bzw. denselben Fenstermanager, aus dem es gestartet wurde.
By default this shell script starts the same GUI/window manager it was started from.
Dieses Shell-Skript kopiert die MIME Icons des Humanity Themas in den.icons Ordner im Heimverzeichnis, so dass Firefox die Icons finden kann.
This Shell-Script copies the MIME icons from the Humanity Icon Theme into the.icons folder in your home directory so Firefox can find them.
Diese Datei ist kein Shell-Skript; stattdessen bezeichnet jede Zeile ein auszuführendes Kommando.
This file is not a shell script, but each line represents a command to be executed.
Sie können diese Befehle in einem Shell-Skript im Wurzelverzeichnis der Moodle-Installation hinterlegen.
Writing a shell script with these lines in the root of Moodle installation is a very good idea.
Diese Verhaltensänderung betrifft vorhandene Shell-Skripts und Programme, die den Befehl ln ohne die Option f enthalten.
This behavior change affects existing shell scripts or programs that include the ln command without the f option.
Diese Felder enthalten Shell-Skripte, die ausgeführt werden, wenn ein Paket installiert, aktualisiert oder entfernt wird.
These fields specify pieces of shell scripts that will be called when the package is installed, upgraded or removed.
Die Dateierstellungsbefehle sind insbesondere dann nützlich, wenn komplexe Dateierstellungsvorgänge automatisiert werden, da Sie diese mit UNIX Shell-Skripten oder Windows-Stapeldateien kombinieren können.
The data-build commands are particularly useful for automating complex data-build processes, as you can combine them in UNIX shell scripts or Windows batch files.
Dieses Set von Shell-Skripts aktualisiert dynamisch die Nullpunkte von einer Reihe von Paranalinstrumenten, wie OmegaCam, VIMOS und VIRCam.
This set of shell-scripts dynamical update the zero-points for a couple of Paranal instruments, such as OmegaCam, VIMOS and VIRCam.
Dieses Linux Shell-Skript zeigt den Namen, die Geräte-ID, den Treibernamen und die Treiber Version Ihres Netzwerkgeräts an.
This Linux* shell script displays your network devices' Name, Device ID, Driver Name, and Driver Version.
Diese Datei ist kein Shell-Skript; stattdessen bezeichnet jede Zeile ein auszuführendes Kommando. Wenn einem Befehl ein vorangestellt wird, wird der Befehl automatisch neu ausgeführt, wenn das Programm zusammenbricht.
This file is not a shell script, but each line represents a command to be executed, if a line begins with a symbol, the command following the will be automatically re-executed if it crashes.
Wenn Sie fest dazu entschlossen sind, Perl aus dem Debian-Basissystem zu entfernen und ein wenig Freizeit haben, schicken Sie uns doch Fehlerberichte zu den aufgezählten Paketen, die (als ein Patch) einen Ersatz dieser Dienstprogramme als Shell-Skript enthalten.
If you are determined to remove Perl from the Debian base system, and you have spare time, submit bug reports to the previous packages including (as a patch) replacements for the utilities above written in shell script.
Auf dieser Seite wird ein Shell-Skript beschrieben, welches den DHCP-Server einer AVM FRITZ! Box über eine Telnet-Verbindung aktivieren beziehungsweise deaktivieren kann.
AVM FRITZ! Box: DHCP-Server per Shell-Skript Enable or disable the DHCP server of your AVM FRITZ! Box
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
