All dies wird mit einer zwingend schlanken, sportlichen Form verbunden.
All this is coupled with a compellingly slender, sporty shape.
Es ist nicht notwendig, einen Autor anzugeben, dies wird jedoch empfohlen.
It is not necessary to specify an author, but this is encouraged.
Nur ein wenig dunkler, aber dies wird kein Problem sein.
Just a little darker but this will not be a problem.
Ich bin wieder ganz und ich weiß, dies wird so bleiben.
I'm whole again and I know this will stay that way.
Wir arbeiten an einer Lösung und dies wird bald verfügbar sein.
We are working on a fix and this will be available soon.
All dies wird bei einem Seminar erklärt, das ich mir vorstelle.
All this will be explained at a seminar I have in mind.
That's me all dies wird ganz interessant zu wissen.
That's me all this will be quite interesting to know.
Und all dies wird ein Roboter, und nicht drei verschiedene.
And all this will be one robot, not three different ones.
Tut, was ich sage und dies wird schnell vorbei sein.
Do as I say, and this will be over fast and easy.
All dies wird gründlich gemischt, in einem Glas gefiltert.
All this is thoroughly mixed, filtered in a glass.
Aber dies wird euch klar werden, wenn Ich komme.
But this will become clear to you when I come.
Und all dies wird in einem markanten neuen Design präsentiert.
And all of this is wrapped in a distinctive new design.
Und dies wird hoffentlich auch noch viele Jahre so bleiben.
And hopefully this will remain so for many years to come.
