Examples with "diesem Computerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei diesem Computerprogramm macht die Praxis den Meister: Je mehr Müll-Bilder das System verarbeitet, desto genauer wird es.
For this computer programme, practice makes perfect: the more images of trash the system processes, the more accurate it becomes.
Mit diesem Computerprogramm können Sie Ihr Spiel überprüfen, notierte Matches analysieren und damit Ihr Spiel verbessern. Sie können allerdings auch nur zum Spaß spielen.
This program can be used for fun, for testing your game, for analyzing recorded matches, or most importantly: To improve your game.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Computerprogramm sowie einen Datenträger mit diesem Computerprogramm zum Personalisieren von einstellbaren Funktionen in einem Fahrzeug.
The invention relates to a method, a computer program, and a data carrier comprising said computer program for personalizing adjustable functions in a vehicle.
Andere resultaten
Ich kann nicht glauben, dass du immer noch mit diesem alten Computerprogramm herumveräppelst.
Zu diesem Zweck werden verschiedene Computerprogramme angeboten, die teilweise auch die drahtlose Konfiguration des Ventilators oder Motors mit dem Handy ermöglichen.
This is why various computer programs are offered, ranging to wireless configuration of a fan or motor by mobile phone.
Zu diesem Zeitpunkt waren Computerprogramme in den einzelnen Mitgliedstaaten in sehr unterschiedlichem Ausmaß geschützt.
At the time, the disparity amongst Member States on the matter of protection of computer programs was quite significant.
Noch ein Hinweis für den Umgang mit diesem "typischen Computerprogramm": Der Mauszeiger wird dauernd benötigt.
Another hint: As for that typical computer program - the mouse pointer is frequently used.
In diesem Verbund lassen sich Computerprogramme (Smart Contracts) automatisch aufgrund von vordefinierten Bedingungen ausführen.
Within this network, computer code (smart contracts) can be self-executed and self-enforced under predefined conditions.
Maschinen sind in diesem Fall Computerprogramme oder genauer: Rechenverfahren, so genannte Algorithmen, die von einem Roboter oder Programm ausgeführt werden - oft viele Male hintereinander.
In this case, machines are computer programs or, to be more precise, calculation methods, known as algorithms, performed by a robot or a program - often numerous times in succession.
"Sie brauchte ein paar Tage, um den Dreh raus zu bekommen, aber dann kam sie mit diesem erstaunlichen Computerprogramm namens Crypto Revolt wirklich gut zurecht!"
"It took her a couple of days to get the hang of it but then she got really good at this amazing computer programme called Crypto Revolt!"
Ich war dann bei einer EEG-Studie zum Thema Neurofeedback dabei und habe gemerkt, dass ich gerade den Umgang mit den verschiedenen Computerprogrammen in diesem Forschungsgebiet unheimlich spannend finde.
I attended an EEG-based study on neurofeedback and I was fascinated by the computer programmes they used in the study.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
