Examples with "dieses Programms, wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Artur Hajzera, dieses Programm wird vom Polnischen Bergsteigerverein umgesetzt.
Artur Hajzera, this program is implemented by the Polish Mountaineering Association.
Während dieses Programm gestoppt wird, deinstallieren Sie Essentials.
While this program is stopped, uninstall Essentials.
Dieses Programm wird verwendet, um Viren, Würmer oder andere Malware zu erzeugen.
This program is used to create viruses, worms or other malware.
Genau das bietet dieses Programm, das Problem wird in allen Punkten angegangen.
That is exactly what this program offers, the problem is being tackled on all points.
Dieses Programm wird verwendet, um Sicherheitsrichtlinien zu umgehen.
This program is used to bypass security policies.
Wenn Sie dieses Programm verwenden, wird Ihr System ständig nach ausgeführten Applikationen kontrolliert.
In using this program, your system is constantly checked for running applications.
Akzeptiert der Teilnehmer dieses Programm nicht, wird das bereits einbezahlte Kursgeld rückerstattet.
If the participant does not accept this program, the course fees already paid shall be refunded.
Für diejenigen, die für dieses Programm aus Übersee anreisen, wird es gewisse Unterstützung geben.
Some support will be given to those coming from overseas for the programme.
Wenn dieses Programm ausgeführt wird, während die Taskleiste im Vordergrund angezeigt wird, können Probleme auftreten.
Running this program with the taskbar on top may cause problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
