Examples with "dieses Versuchsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hauptzweck dieses Zwischenberichts ist es, allen an Fragen der städtischen Entwicklung Interessierten die bisherigen Ergebnisse dieses Versuchsprogramms mit 32 städtischen Pilotprojekten zukommen zu lassen.
The main aim of this interim progress report is to pass on to all those dealing with urban development issues the lessons learned up to now from this experimental programme of 32 Urban Pilot Projects.
Andere resultaten
Die Frage, wer dieses Versuchsprogramm anordnete oder durch welche übergeordneten Behörden diese Versuche gebilligt wurden, wird nicht gestellt.
The question who ordered this program of experiments or by which superior authorities these experiments were approved, is not asked.
eine statistische Bewertung der Ergebnisse, sofern das Versuchsprogramm dies erfordert.
Diese chainflex-Qualifizierungsnormen beinhalten Versuchsprogramme, die abschließend zu der igus- "Class" führen.
These chainflex qualification standards include test plans that ultimately result in the igus "Class".
eine statistische Analyse der Ergebnisse, sofern das Versuchsprogramm dies erfordert, und Varianz der Daten
a statistical analysis of the results, where such is called for by the test programme, and variance within the data
Im Rahmen der Konzipierung des Energieschiffes SEEELEFANT startet in diesen Tagen auch das Versuchsprogramm für die Verölung von Meeresmüll.
As part of the conception of the energy ship SEEELEFANT, the experimental program for the conversion of marine litter into oil is also starting these days.
Darauf aufbauend sind Bohrverfahren, Bohrlochausbauten sowie geophysikalische und hydraulische Versuchsprogramme ausgearbeitet worden.
Based on these, drilling methods, built-in components as well as geophysical and hydraulic testing programmes were worked out.
In unserem Qualitätslabor in Ulm haben wir dafür Versuchsprogramme für jede Produktgruppe entwickelt.
With this in mind, we have developed test programmes for each product at our quality laboratory in Ulm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.