Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: dolmetsch
Publiciteit
dolmetschen
NEW
interpret
translate interpretation interpreter interpretations translation interpreters
Es war ihnen nicht möglich, ihre Rede präzise zu dolmetschen.
It was not possible for them to interpret your speech precisely.
Es muss schwer sein, am Set alles zu dolmetschen.
It must be hard to interpret the words exchanged on set.
Sie unterrichten, dolmetschen, beraten und helfen bei bürokratischen Angelegenheiten.
They teach, translate, counsel and help with bureaucratic matters.
Ich will einen Putzroboter, der dolmetschen kann.
I'm looking for a housekeeping robot that can also translate.
Unsere beeidigten Übersetzer sind Fachleute auf ihrem Gebiet, die seit Jahren in ihren Spezialgebieten Unterlagen übersetzen und dolmetschen.
Our sworn translators are people who are specialized in document translation and interpretation in their respective fields for years.
Ich wurde angewiesen herzukommen, um für ein Training zu dolmetschen.
I was told to come here to interpret for the off-season training.
Ich bitte dich nicht, den Kurs zu wiederholen, nur zu dolmetschen.
I'm not asking you to retake the class, just interpret.
Wir dolmetschen alle Typen amtlicher, polizeilicher, gerichtlicher und weiterer offizieller Handlungen.
We interpret all types of police, court and other official functions.
Seine Zweisprachigkeit ermöglichte es ihm, Gespräche während der Besprechungen genau zu dolmetschen.
His bilingualness allowed him to interpret conversations accurately during meetings.
Des Weiteren können wir bei gerichtlichen Vorladungen oder Anhörungen dolmetschen.
We can also interpret for court summons or hearings.
Als Zweisprachler konnte er für seine Gemeinschaft dolmetschen.
Being a bilingualist enabled him to interpret for his community.
Dann musst du gern dolmetschen, wenn du es umsonst machst.
You must enjoy interpreting if you're doing it for charity.
In der Kabine dolmetschen wir zu zweit.
In the cabin we interpret in twos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dolmetschen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Übersetzen und Dolmetschen 3
der Generaldirektion Dolmetschen 1
Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen 1
für das Übersetzen und Dolmetschen 1
Art von Dolmetschen 1
Bereich Dolmetschen 1
für das Dolmetschen 1
mit dem Dolmetschen 1

Resultaten: 3222. Exact: 3222. Verstreken tijd: 44 ms.