Erfahrene Wanderer sind vor wechselnden Wolken und drehenden Winden stets auf der Hut.
Experienced hikers keep their weather eye open for changing clouds and shifting winds.
Die Gäste waren fasziniert von den tanzenden Lichtern der sich drehenden Discokugel.
Guests were mesmerized by the lights dancing from the spinning disco ball.
Die mechanische Energie in den drehenden Rädern treibt das gesamte Fahrrad an.
The mechanical energy in the spinning wheels powers the entire bicycle.
Die sich drehenden Wolken deuteten auf einen nahenden Sturm am Horizont hin.
The circling clouds hinted at an approaching storm on the horizon.
Das Geräusch des drehenden Mühlsteins weckte Erinnerungen an seine Kindheit.
The sound of the millstone turning brought back memories of his childhood.
Die drehenden Bewegungen des Mixers erzeugten eine glatte, gleichmäßige Mischung.
The churning motions of the blender created a smooth, consistent mixture.
Die Katze stocherte an der Schnur herum, fasziniert von ihrer drehenden Bewegung.
The cat was poking at the string, fascinated by its twisting movements.
Sie machten das perfekte Foto mit der im Hintergrund drehenden Discokugel.
They captured the perfect photo with the mirror ball spinning in the background.
Dem sich überschlagenden und drehenden Drohne zuzuschauen, machte mir schnell schwindelig.
Watching the drone loop and twist overhead made my head spin quickly.
Er liegt gern auf dem Boden und beobachtet den sich drehenden Deckenventilator.
He likes lying on the floor, watching the ceiling fan spin.
Spielzeug mit einem sich am Ende eines Stabes drehenden Körper.
Toy comprising a rotatable element at one end of a shaft.
Eine extrem schwierige Frage in einer immer schneller drehenden globalen Wirtschaft.
An extremely difficult question to answer in our fast moving global economy.
Vor der Ausführung des Befehls können Sie die zu drehenden Objekte auswählen.
You can select the objects to revolve before you start the command.