Examples with "durch HTTP Requests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Inhalte werden ohne das Zutun des Benutzers durch den Browser mittels HTTP-Requests angefordert und eingebunden.
Without any action by the user, this content is requested and integrated by the browser using HTTP requests.
Durch folgenden HTTP-Request wird die eigene Sitemap bei Google eingereicht
The following HTTP request will submit your sitemap to Google
Minimierung der HTTP-Requests durch automatisches Zusammenfassen von Inhalten
minimization of http-requests by automatically summarizing content
Der Unterschied kann durch die Anzahl der HTTP-Requests, die zum Laden der Seite benötigt werden, erklärt werden.
The difference comes down to the number of HTTP requests required to load the page.
Zum Beispiel können HTTP-Requests durch einen Web-Prozess bedient werden und langlaufende Hintergrundarbeiten durch einen Worker-Prozess.
For example, HTTP requests may be handled by a web process, and long-running background tasks handled by a worker process.
Zugriff auf eine größere Zahl unterschiedlicher Quellen durch die neue HTTP Request-Funktion in JSL Sie können mithilfe von APIs mit externen Webservern kommunizieren und Ihre Webdaten zur Analyse und zum Erstellen von Graphiken einfach in JMP importieren.
Access data from a wider variety of sources with the new HTTP Request feature in JSL. You can communicate with external web servers using APIs and easily get your web data into JMP for analysis and graphing.
Durch das Wrappen von HTTP-Requests und HTTP-Responses, das auf möglichst einfache Weise erfolgt, vereinheitlicht es die Schnittstelle für Webserver, Webframeworks und die Software dazwischen, sogenannte Middleware, und destilliert diese Zugriffe zu einem einzigen Methodenaufruf.
By wrapping HTTP requests and responses it unifies the API for web servers, web frameworks, and software in between (called middleware) into a single method call.
Durch das Wrappen von HTTP-Requests und HTTP-Responses, das auf möglichst einfache Weise erfolgt, vereinheitlicht es die Schnittstelle für Webserver, Webframeworks und die Software dazwischen, sogenannte Middleware, und destilliert diese Zugriffe zu einem einzigen Methodenaufruf.
By wrapping HTTP requests and responses it unifies the API for web servers, web frameworks, and software in between (called middleware) into a single method call.
Die zwischen dem HTTP-Server und dem HTTP-Client übertragenen Daten sind durch einen kontinuierlichen Datenstrom gebildet und durch die Verarbeitung von HTTP- Request -Methoden wie etwa HTTP GET und HTTP PUT bidirektional zwischen dem HTTP-Server und dem HTTP-Client übertragbar.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
