We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by program
by programme
Stempeluhrart und die optionale Meterart, können durch Programm geschaltet werden.
Time clock type and meter type optional, can be switched by program.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung der Schalter der Umschaltmodusstromversorgung während des zweiten Betriebsmodus durch Programm stattfindet.
A method according to claim 9 characterized in that the control of the switches of the switched-mode power supply during the second operating mode takes place by program.
Sie lässt sich durch Programm automatisch mit stabilem Licht laufen.
It runs itself by programme automatically with stable light.
Wir können dadurch die beste Ernährungsweise und deren Unterstützung durch Programm richtiger Supplementierung von Vitaminen, Mineralstoffen, Antioxidanten und sonstigen Ernährungspräparaten empfehlen.
This is how we are capable of identifying the most favourable diet to be supported by a supplementary programme of vitamins, minerals, antioxidants, and other nutritious preparations administration.
Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, prüft NetShield nach Ändern einer Datei durch Programm ob die Datei mit einem Virus infiziert wurde.
If you check this box, whenever a program modifies a file, NetShield will check whether the file has become infected with a virus.
Kundennähere Struktur und 400 Millionen Euro Kostensenkung jährlich durch Programm "Phoenix", maßvoller Stellenabbau mit sozialer Abfederung Mit dem Spin-off von Uniper hat sich E.ON strategisch vollständig auf die Zukunftsfelder der neuen Energiewelt ausgerichtet.
Phoenix program to deliver customer-centric setup and EUR400 million in cost savings; moderate, socially responsible workforce reduction The Uniper spinoff places E.ON's entire strategic focus on the future businesses of the new energy world.
Formung von zwei Alarmschwellen: Schwelle 1, Schwelle 2, deren Werte durch Programm angegeben werden
formation of alarm limits - Limit 1, Limit 2, their values are set up by software
Die Speicherausstattung waren einmal 32 kWörter RAM zur Verwendung durch Programm und weitere 32 kWörter mit Software zur Emulation von Peripheriegeräten.
It had 32 Kwords of RAM for use by programs, and a further 32 Kwords containing code which was used for device emulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.