Examples with "durch Windows API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clients verbinden sich zunächst mit diesem Port und werden dann durch die Windows API auf einen freien Port für die weitere Kommunikation weitergeleitet.
The clients will always first connect to this port and then forwarded to another port by the Windows API.
Die Delphi-Bibliotheken neigen dazu, Klassentypen anstelle von Record-Typen zu verwenden, es sind aber viele Record-Typen durch das Windows API definiert.
Delphi libraries tend to use class types instead of record types, but there are many record types defined by the Windows API.
Dieser letzte Schritt wird durch die ShellExecute Windows API-Funktion erreicht (weitere Informationen entnehmen Sie bitte der MSDN-Website).
This last step is achieved through the use of the ShellExecute Windows API function (more information on the MSDN website).
Wenn Parameter angegeben sind, liest der Verbindungs-Manager die Parameterzeichenfolge und leitet sie an den Parameter pszCommandLine der.dll weiter oder sendet sie als Teil der Befehlszeile an eine ausführbare Datei (verfügbar durch die Windows-API GetCommandLine).
When parameters are specified, CM reads the parameter string and passes it to the pszCommandLine parameter of the.dll or sends it as part of the command line to an executable (available through the windows API GetCommandLine).
Die Kommunikation zwischen den Prozessen kann weder im virtuellen Adressbereich erfolgen, der als Bereich für Address Windows Extensions genutzt wird, noch in den Bereichen im physischen Speicher, die durch die API Address Windows Extensions zugeordnet wurden.
Inter-process communications cannot occur in the virtual address space used as the Address Windowing Extensions region or the physical memory regions mapped by the Address Windowing Extensions API.
Für Ihre Windows Anwendungen könnten Sie die Windows Kontakte-API verwenden, diese ist jedoch für Windows 7 veraltet und wurde scheinbar durch die Windows Live Contacts API ersetzt.
Beschreibt, wie die Windows-API zum Ermitteln von Druckerfunktionen verwendet wird.
Describes how to use the Windows API to determine a printer's capabilities.
Es zeigt wie man verschiedene Aspekte der Windows API anwendet.
It shows how to use several aspects of the Windows API.
Einige Boolesche Werte mit spezieller Darstellung sind für die Windows API-Funktionen erforderlich.
Some Boolean values with specific representations are required by Windows API functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
