Examples with "durch Zahlencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es muss in den Unterlagen der Hersteller die Zusammengehörigkeit der Teile eindeutig erkennbar sein, z.B. durch Zahlencode oder ähnlichem.
The unity of the parts must be clearly recognizable in the manufacturer's documents, e.g. with number code or similar.
Andere resultaten
Eine Kamera beobachtet den Reporter und seine Freunde, die sich durch Zahlencodes, Videos und Landkarten wühlen -...
a camera follows the reporter and his friends as they root through number codes, videos and maps -...
Berechnung von möglichen Kombinationen von Sonderausstattungen, repräsentiert durch Zahlencodes, in verschiedenen Modellen einer Baureihe (Spalten), mit Angabe des jeweiligen Grundes bei einem Verbot.
Calculation of possible combinations of optional extras, represented by number codes, for different models within a series (columns), including reason if not permitted.
Durch den Zahlencode können auch mehrere Leute sich dasselbe Schloss teilen.
With the number code, several people can also share the same lock.
Der Zutritt wird durch die Eingabe eines Zahlencodes und damit schlüssellos gewährt.
Access is granted by entering a numeric code and thus it is key-less.
Hier lässt sich jede Setup-Variante durch einen Zahlencode eindeutig definieren und dokumentieren.
Each set-up variant can be defined and documented with a numerical code.
Es kann durch einen individuellen Zahlencode oder alternativ per Schlüssel geöffnet werden.
It can be opened with an individual number code or with a key.
Ein spezieller Abtastschutz erschwert dabei das Knacken des Zahlencodes durch Manipulationen.
Special scanning protection hampers attempts to crack the code through manipulation.
Bei Code Lock wird der Schlüssel durch einen Zahlencode ersetzt.
Dabei wird der Schlüsselsafe außen am Haus angebracht. Er lässt sich durch einen Zahlencode öffnen.
The safe is mounted outside the property and can be opened with a numerical code.
Durch das Zuweisen verschiedener Zahlencodes kann der Schutzgrad des Produkts schnell und einfach identifiziert werden.
By assigning different number codes, the product's degree of protection can be identified quickly and easily.
Hinter durch Pförtner oder Zahlencode gesicherten Zugangstoren wird ein hoher Lebensstandard unbeschwert und ungestört genossen.
Behind access doors, secured by porter or number code, a high standard of living is enjoyed wholeheartedly and undisturbed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
