Examples with "durch offenen Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch den offenen Quellcode und bestehende Communities wird im OSS-Umfeld bereits die Zusammenarbeit und Kreativität von Entwicklern unterstützt.
Open source code and existing communities already support collaboration between and creativity of developers.
Wir benötigen im IKT-Geschäft mehr Wettbewerb, und das könnte durch stärkere Verwendung von offenen Quellcodes in Europa gefördert werden.
We need more competition in the ICT business, and this could be encouraged by increased use of open-source code in Europe.
ViMP Corporate lässt durch den offenen Quellcode und die zentrale API jegliche individuelle Anpassungen und Erweiterungen zu.
Due to open source code and the central API ViMP allows any custom modifications or extensions.
Wie auch ViMP Enterprise lässt ViMP Enterprise Ultimate durch den offenen Quellcode jegliche individuelle Anpassungen und Erweiterungen zu.
Alike in ViMP Enterprise, any individual adjustment and advancement can be done in ViMP Enterprise Ultimate due to the open sourced code.
Die Gefahr von Hintertüren (Backdoors) verringert sich, da diese durch den offenen Quellcode sofort bemerkt und Software-Bugs offen kommuniziert werden.
Because of the open source code backdoors can immediately be noticed and software bugs are communicated.
Durch den offenen Quellcode, der permanent vom Hersteller und der Community überprüft wird, ist OTRS als Open Source Software deshalb nicht nur sicherer als proprietäre Software, sondern auch flexibler.
Thanks to the open source code that is constantly reviewed by the manufacturer and the community, the open source software OTRS is not only more secure than proprietary software but also more flexible.
Individuelles Applikationsdesign durch den offenen Zugang zum Quellcode
Die Stadt wird zum offenen Quellcode, an dem jeder mit entwickeln kann.
The city becomes an open source code, which can be developed by everyone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.