Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durchbricht
Geflecteerde vorm van durchbrechen
Vertaling van "durchbricht" in Engels
breaks through
breaking through
break through
breaches
penetrates
interrupts
disrupts
shatters
transcends
pierces
womb
crosses
Patton schreit seine aggressiven Lyrics und durchbricht sie mit klarem Gesang.
Patton screams his aggressive lyrics and breaks through with clean vocals.
Es durchbricht zum Beispiel unseren Automatismus, Dinge zu bewerten.
For example, it breaks through our automatic tendency evaluate things.
Eine strahlende Blume durchbricht die Schneedecke und weist auf den Frühling.
A magnificent flower is breaking through the snow to usher in the spring.
Campus hinterfragt natürliche, physikalische Gesetzmäßigkeiten, indem er sie scheinbar durchbricht.
Campus questions natural physical laws by seemingly breaking through them.
Auf das dunkle Schloss angewendet, durchbricht er das versperrte Tor.
Use it on the Dark Castle to break through its gate.
Sobald das Baby die letzte Barriere durchbricht, beginnt ein neues Leben.
As the baby breaks through the final barrier, a life begins.
Regenbogen sind ein häufiges Naturphänomen nach einem Regenschauer, wenn Sonnenlicht durchbricht.
Rainbows are a common physical phenomenon after a rain shower when sunlight breaks through.
Regenbögen erscheinen als natürlicher Prozess nach einem Sturm, wenn Sonnenlicht durchbricht.
Rainbows appear as a natural process after a storm when sunlight breaks through.
Der charakteristische Klang ist das einzige, was die morgendliche Stille durchbricht.
The characteristic sound is the only thing that breaks through the morning silence.
Die Prometheische Natur durchbricht manchmal das breite Medium des Dämmerzustandes.
The Promethean nature sometimes breaks through the large medium of the twilight state.
Ich mag ihren direkten Stil; er durchbricht jegliche Verwirrung.
I like her direct style; it cuts through all the confusion.
Im verschneiten Wald herrscht Stille, nur fernes Eulenschreien durchbricht sie.
Silence reigns in the snowy forest, broken only by distant owl calls.
Der Moderator durchbricht die vierte Wand, indem er die Zuschauer zuhause direkt anspricht.
The presenter breaks the fourth wall by asking viewers at home a direct question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durchbricht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2046. Exact: 2046. Verstreken tijd: 51 ms.
