Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durchlassen
Vertaling van "durchlassen" in Engels
Vervoegen
penetrate
Solche Materialien werden den Lichtfluss durchlassen und ihn sanft ableiten.
Such materials will pass the light flux and gently dissipate it.
Innenwände ersetzen Lichtstrukturen, die Licht gut durchlassen.
Internal walls replace light structures that pass light well.
Die Algorithmen der lokalen Illumination beschreiben lediglich, wie einzelne Oberflächen Licht reflektieren oder durchlassen.
Local illumination algorithms describe only how individual surfaces reflect or transmit light.
Siliconharzfarben verbessern auch das Raumklima, indem sie Wasserdampf durchlassen.
What's more, SREPs improve the indoor climate by transmitting water vapor.
Um Staus zu vermeiden, muss der Manager zuerst die Lieferungen durchlassen.
To avoid congestion, the manager must let through deliveries first.
Die Flughafensicherheit wird Passagiere mit besonderen Bedürfnissen ohne Verzögerung durchlassen.
The airport security will let through passengers with special needs without delay.
Das Sicherheitssystem wird keine unbefugten Gegenstände durchlassen.
The security system will not let through any unauthorized items.
Dass sie nicht einen Wagen mit etwas drin durchlassen.
Or let through a cart with stuff still in it.
An hellen Tagen können Wolken Sonnenlicht durchlassen.
Clouds can let through sunlight on a bright day.
Die Polizei wollte die Theaterbesucher nicht durchlassen.
The police did not want to let theatre-goers pass.
Offenbar ist heute der Tag, an dem sie alle durchlassen.
Apparently, it's "pass everyone" day.
Ein Substrat für ein Pachypodium sollte das Wasser sehr gut durchlassen.
A substrate for a Pachypodium should pass the water very well.
Majestät, ich darf Sie nicht durchlassen.
Your Majesty, I cannot let you pass.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die durchlassen bevatten
Synoniemen voor durchlassen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 902. Exact: 902. Verstreken tijd: 72 ms.
