Download for Windows Premium
Publiciteit
durchstehen
get through
go through
endure
survive
stand
sit through
weather
ride out
tough it out
suffer through
tough out
manage
weather it
face out
weather the storm
brazen out
sweat it out
Sie konnte das gesamte Seminar durchstehen, ohne müde zu werden.
She was able to get through the entire seminar without feeling tired.
Versuche daran zu glauben, dass wir das zusammen durchstehen.
Try to have faith that we'll get through this together.
Es ist Teil des Prozesses, den er durchstehen muss.
It's part of the process he has to go through.
Es muss doch grauenhaft sein, so etwas durchstehen zu müssen.
It must be a terrible thing to have to go through.
Jede innovative Bewegung muss die Geburtswehen von Unsicherheit und Widerstand durchstehen.
Every innovative movement must endure the birth pangs of uncertainty and resistance.
Nichts hilft uns mehr schwere Zeiten zu durchstehen als unser Glaube.
Nothing can help us endure dark times better than our faith.
Amen. Wir bitten um Kraft, diese schwere Zeit zu durchstehen.
We pray for strength to get through these dark and difficult days.
Ich möchte nur meinen ersten Tag durchstehen, ohne es zu vermasseln.
I just want to get through my first day without screwing up.
Dieses Buch besteht aus zähen Charakteren, die große Prüfungen durchstehen.
That book consists of tough as teak characters who endure great trials.
Niemand könnte sowas durchstehen und danach wieder ein normales Leben haben.
No one could go through something like this and have a life again.
Es wird schwer für uns werden, aber wir müssen das durchstehen.
It will be a difficult time for us, but you must endure.
Ihr fröhliches Familienfoto verdeckt die Probleme, die sie hinter verschlossenen Türen durchstehen.
Their happy family photo belies the struggles they endure behind closed doors.
Bei allem, was man durchstehen muss, gibt es keinen reibungslosen Ablauf.
There's no smooth sailing to anything that you need to get through.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die durchstehen bevatten

Synoniemen voor durchstehen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1540. Exact: 1540. Verstreken tijd: 45 ms.