Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
survive
In dangerous situations, animals survive because they follow their instincts immediately.
In gefährlichen Situationen überleben Tiere, weil sie sofort ihrem Instinkt folgen.
Blue whiting can survive in deeper waters compared to other fish.
Der Blaue Wittling kann in tieferen Gewässern überleben als andere Fische.
Their deep bench helped them survive the tournament's exhausting back-to-back games.
Ihr breiter Kader half ihnen, die anstrengenden Turnierspiele nacheinander zu überstehen.
Not to worry, your plants will survive a few days without being watered.
Keine Sorge, deine Pflanzen überstehen ein paar Tage ohne Gießen problemlos.
They are often seen as hardy individuals who can survive in extreme climates.
Sie gelten oft als zähe Individuen, die in extremen Klimazonen überleben können.
If the committee gave small businesses an even break, more would survive.
Wenn der Ausschuss kleinen Unternehmen eine faire Chance gäbe, würden mehr überleben.
Only a couple of extant species survive from that once-thriving ecosystem.
Nur noch wenige erhaltene Arten überleben aus diesem einst blühenden Ökosystem.
Only banks with considerable financial muscle could survive the economic downturn.
Nur Banken mit erheblicher Finanzkraft konnten den wirtschaftlichen Abschwung überstehen.
In this market, the victor takes all, and small businesses rarely survive.
In diesem Markt bekommt der Sieger alles, und kleine Unternehmen überleben selten.
A mother vixen teaches her young how to hunt and survive.
Eine Fuchsmutter bringt ihren Jungen das Jagen und Überleben bei.
A starfish can survive even when stranded on a beach for hours.
Ein Seestern kann sogar überleben, wenn er stundenlang am Strand liegt.
Few animals can survive in the harsh conditions of the twilight zone.
Nur wenige Tiere können unter den harten Bedingungen der Dämmerzone überleben.
With debt relief, small businesses can survive tough economic times more easily.
Mit Schuldenabbau können kleine Unternehmen wirtschaftlich harte Zeiten leichter überstehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met survive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
survive the storm v.
den Sturm überstehen
"They managed to survive the storm and rebuild their home."
! survive on a shoestring v.
mit sehr wenig Geld über die Runden kommen
"After losing his job, he survived on a shoestring for months."
! it's touch-and-go whether he'll survive exp.
Es ist ungewiss, ob er überleben wird
"After the accident, it's touch-and-go whether he'll survive."
! survive against all odds v.
gegen alle Widrigkeiten überleben
"The small business survived against all odds in the competitive market."
survive to fight another day v.
den Kampf ein andermal fortsetzen
"He retreated to survive to fight another day."
only the fittest survive n.
nur die Stärksten überleben
"In evolution, only the fittest survive explains species adaptation."
survive the cut v.
die Auswahl überstehen
"Only the best players survive the cut for the final team."
survive the crash v.
den Absturz überleben
"He managed to survive the crash and was rescued."
survive the drought v.
die Dürre überleben
"The cacti can survive the drought due to their water storage ability."
survive the ordeal v.
die Tortur überleben
"He survived the ordeal of the intense job interview."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor survive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21174. Exact: 21174. Verstreken tijd: 93 ms.
