Examples with "eigebunden wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei den Facebook Pixel handelt es sich um einen JavaScript-Code, der für statistische Zwecke und Marktforschungszwecke auf unserer Webseite eigebunden wird.
This Facebook Pixel is a piece of JavaScript code, that is used for statistical purposes and market research purposes on our website.
Andere resultaten
In regelmäßigen Abständen werden Fans beim sogenannten Voting- Gewinnspiel aktiv ins Geschehen eigebunden, wobei aus je acht vorgeschlagenen Designs ein Favorit gewählt werden kann.
At regular intervals, fans can be actively involved in the so-called voting competition, by picking your favorite out of eight designs.
Harmonisch in die Umgebung eigebunden, führt es stolz die Tradition des Gasthauses fort, das schon vor über einhundert Jahren an seiner Stelle stand.
Harmonically blended with its natural environment, it proudly continues the tradition of the guesthouse, which has been standing here for over a hundred years.
Und deshalb wird dieses Meditationszentrum eigebunden sein in die Agora - nachempfunden dem altgriechischen Begriff eines Marktplatzes der Diskussionen und Meinungen, dem Treffpunkt der Dorfgemeinschaft.
And that's why this meditation center will be bind in the Agora - modeled after the ancient Greek concept of a marketplace of discussions and opinions, the meeting place of the village community.
Die radikalen Zusammenschlüsse in antikapitalistische-antimonopolistische Richtung dürfen nicht statisch, sondern eigebunden in die Dynamik des Klassenkampfes betrachtet werden, die weder nur in eine Richtung geht, noch linear ist.
The radical rallies in an anticapitalist-antimonopoly direction must not be treated statically, but as apart of the dynamic of the class straggle which is not one-sided or linear.
Die SNP-Berater waren jeder Arbeitsphase eigebunden: angefangen mit der Vorbereitung des gesamten Upgrades über die Planung bis hin zu direkter Unterstützung des Upgrades von produktiven Systemen.
SNP consultants were involved at each stage of work: from the preparation of the full upgrade procedure up to planning and direct support of the upgrade of production systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
