Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigenwillige
Geflecteerde vorm van eigenwillig
Vertaling van "eigenwillige" in Engels
idiosyncratic
unconventional
unique
individual
quirky
headstrong
self-willed
unusual
wayward
peculiar
willful
wilful
arbitrary
whimsical
stubborn
Seine eigenwillige Fahrweise mit den ständigen Nicken beanspruchte die Fahrer.
His idiosyncratic driving with the constant nod claimed the driver.
Das Gebäude ist eine eigenwillige Addition in seiner provinziellen Umgebung.
The building is an idiosyncratic addition to its provincial surroundings.
Der moderne und eigenwillige Bau hebt sich von der Bergkulisse ab.
The modern, unconventional building stands out against the mountain landscape.
Eine eigenwillige Licht- und Bühnenshow bereichert das turbulente Geschehen auf der Bühne.
An unconventional light and stage show enriches the turbulent scene on stage.
Im Internet warb er um Geld für seine eigenwillige Konstruktion.
He posted advertisements in the internet to sell his unique construction.
Und diese eigenwillige Weltsicht wurde jetzt auf den volca sample übertragen.
That unique worldview has now been applied to the volca sample.
Die eigenwillige Lebensperspektive des Schriftstellers zeigt sich deutlich in seiner Prosa.
The writer's idiosyncratic perspective on life is evident in her prose.
Er hat eine eigenwillige Art, Rätsel zu lösen, die oft zu kreativen Lösungen führt.
He has an idiosyncratic way of solving puzzles that often leads to creative solutions.
Gewaltige Betonpfeiler leiten die enormen, durch die eigenwillige Konstruktion entstandenen Drucklasten ab.
Massive concrete pillars dissipate the pressure resulting from the idiosyncratic construction.
Gemeinsam schaffen wir eigenwillige Geschichten, die langfristigen Einfluss haben.
Together, we create unique stories that have a lasting effect.
Hypno-Viele Menschen haben noch eigenwillige Vorstellungen, wenn sie den Begriff Hypnose hören.
Many people still have idiosyncratic notions when they hear the term hypnosis.
Während meiner Praktika habe ich gesehen, dass sich eigenwillige Geschichten schwer verkaufen.
During my internships, I saw that unconventional stories don't sell well.
Die spirituelle Ahnenreihe kennt keinerlei Grenzen und kann auch sehr eigenwillige Ausformungen annehmen.
The spiritual ancestry knows no restrictions and can be quite idiosyncratic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die eigenwillige bevatten
Synoniemen voor eigenwillige in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1536. Exact: 1536. Verstreken tijd: 43 ms.
